LOGOI

The corpus record — Sanskrit

paricaraṇaṃ

paricar P. carati ( pf. cacāra ind.p. carya), to move or walk about, go round ( acc. ), circumambulate, RV. &c. &c.; to attend upon or to ( acc. , rarely gen. ), serve, honour, ib. : Caus. P. cārayati ( ind.p. cārya), to surround, Kauś. ; to wait on, attend to, Divyāv. ; to cohabit, ib. ; (

Every figure on this page is a live query of the corpus record.

Where it lives

  • Chandogya Upanisad 1 · 0.21/10k
  • Brhadaranyaka Upanisad 1 · 0.13/10k

What it meant — Monier-Williams

paricar P. carati ( pf. cacāra ind.p. carya), to move or walk about, go round ( acc. ), circumambulate, RV. &c. &c.; to attend upon or to ( acc. , rarely gen. ), serve, honour, ib. : Caus. P. cārayati ( ind.p. cārya), to surround, Kauś. ; to wait on, attend to, Divyāv. ; to cohabit, ib. ; ( Ā. te), to be served or waited upon, ŚBr. ; KaṭhUp.

In the wild

Sanskrit corpus record built from GRETIL sources (citations and statistics; GRETIL running text is not redistributable). Passage text, where shown, from the Digital Corpus of Sanskrit (CC BY 4.0). Dictionary senses from Monier-Williams (1899, public domain), via the Cologne Digital Sanskrit Dictionaries.