LOGOI

The corpus record — Sanskrit

ṛtaṃ

Adj

Every figure on this page is a live query of the corpus record.

Where it lives

What it meant — Monier-Williams

1. رتَ-

rta- Adj. wahrhaft (RV [9,62,30 u.a.] +), n. Wahrheit, Übereinstimmung, (Welt-)Ordnung (RV +; zur Semantik s. B Schlerath, SII 11/12 [1986] 199f. [mit Früherem]; ebenda 200 über die Ablösung durch sarya- [jedoch “Unwahrheit bleibt an-rta- (gegenüber a-satyd- zumeist = ‘nicht existierend’), wozu noch wichtig G. Buddruss, MSS 44 [1985] 10 13£.; s. die Lit. in AiGr I? Nachtr 125, II 1? Nachtr 40, KEWA 111 655, ferner … — [Mayrhofer, s.v. rta-, p. 309]

2. رتِ-

rti- f., etwa ‘Angriff’ (VS; zu sichern in RV rti-sah- ‘Angriff aushaltend’; AV 12,5,25 rri- wohl Treffen’ [des Pfeils], s. I. Kühn, MSS 28 [1970] 102 Anm. 23, mit Lit.); ein *-ti- “*(verbaler) Angriff, Streit’ setzt Käth + rriydte ‘streitet sich’ voraus, wozu dnu rtiy’ ‘hinterher etwas streitig machen’ (Kühn, a.a.0 91ff.) und RV 10,109,2 anv-artitär- “Zurückforderer”. Scheinbare Ableitungen eines *ART (wie VS … — [Mayrhofer, s.v. rti-, p. 311]

3. ṛt

ṛt (a Sautra root) Ā. ṛtīyate to go; to hate, abhor, avoid, shun, Saddh. ; to hate each other, quarrel, ŚBr.

In the wild

6 of 23 attestations shown.

Downloads

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Sanskrit corpus record built from GRETIL sources (citations and statistics; GRETIL running text is not redistributable). Passage text, where shown, from the Digital Corpus of Sanskrit (CC BY 4.0). Dictionary senses from Monier-Williams (1899, public domain), via the Cologne Digital Sanskrit Dictionaries.