The corpus record — Sanskrit

salilaṃ

salzig

Every figure on this page is a live query of the corpus record.

Where it lives

Svetasvatara Upanisad 1 · 5.82/10k
Aitareya Upanisad 1 · 2.06/10k
Brhadaranyaka Upanisad 3 · 0.4/10k

What it meant — Monier-Williams

salilä- Adj. Beiwort des Meeres, viell. 'salzig’ (RV [10,109,1] +. Thi, Heimat 27 = 561); n. Meer, Ozean (RV +), sarird- n. dss (Käth +). - Pä. pkt. salila- n. Wasser (s. Tu 13288). - Wohl als sal-ild- Adj. 'salzig’, Subst. ‘das Salzige’ (- AV 12,1,8 arnave ... salildm ‘auf der Flut das Salzige’) zu idg. *sal- ‘Salz’ (gr ürs usw.); Thi, a.a.0. (u.a, KEWA IH 448). Idg. *sal- möglicherweise auch in sarıt-, o. II 708; … — [Mayrhofer, s.v. salilä-, p. 740]

In the wild

salilaṃ Aitareya Upanisad aitup_1,1.2
salila Brhadaranyaka Upanisad brhup_4,3.16
salila Brhadaranyaka Upanisad brhup_4,3.32
salila Brhadaranyaka Upanisad brhup_4,3.33
salile Svetasvatara Upanisad SvetUp_6.14

Sanskrit corpus record built from GRETIL sources (citations and statistics; GRETIL running text is not redistributable). Passage text, where shown, from the Digital Corpus of Sanskrit (CC BY 4.0). Dictionary senses from Monier-Williams (1899, public domain), via the Cologne Digital Sanskrit Dictionaries.