The corpus record — Sanskrit

udyan

n ‘lamb

Every figure on this page is a live query of the corpus record.

Where it lives

Chandogya Upanisad 2 · 0.43/10k
Brhadaranyaka Upanisad 1 · 0.13/10k

What it meant — Monier-Williams

1. ُديَ-

udya- (SB), s.u. jya-', o. 1603. üpakeru- (MS; Käth upaketu-), s. ceru-, 0.1550. UBJ-. S. auch M. Schwartz, ZDMG 120 (1970) 299 zu möglichen sogd. und chwaresm. Entsprechungen. üran-: Dazu sogd. wr'n ‘lamb’ (< altiran. AkkSg *taran-am; Hinweis von N. Sims-Williams). urvaräa-. Für mp. „nork“ richtig {wik’) = /rürag/. Fksa-: Vgl. A. Pärvulescu, JIES 16 (1988) 95 ff. (über „großer Bär“, 0. 1248); A. Unal, BiOr 44 … — [Mayrhofer, s.v. udya-, p. 862]

2. ُديَ

udya mfn. (√ vad, q.v. ), to be spoken

3. ُديَ

(udya, ŚBr. xiv, 6, 8, 2 , erroneous for ujjya, q.v. ; udya, L. , erroneous for uddhya, q.v. )

4. udyā

udyā P. yāti, to rise (as the sun), RV. x, 37, 3 ; to go out or away, start from, ŚBr. xiv, 5, 4, 1 ; Ragh. ; to raise one's self, rise, Gīt. ; Kathās. ; to rise, originate from, Rājat. ; Naiṣ. ; to excel, surpass ( acc. ), MārkP.

In the wild

udyan Brhadaranyaka Upanisad brhup_1,1.1
udyan Chandogya Upanisad chup_1,3.1
udyan Chandogya Upanisad chup_2,14.1

Where it came from

Mayrhofer, Etymologisches Worterbuch des Altindoarischen (EWAia) Treated in Mayrhofer, Etymologisches Worterbuch des Altindoarischen (EWAia) s.v. udya (vol. 1, scan p. 862; entry #7859).

Sanskrit corpus record built from GRETIL sources (citations and statistics; GRETIL running text is not redistributable). Passage text, where shown, from the Digital Corpus of Sanskrit (CC BY 4.0). Dictionary senses from Monier-Williams (1899, public domain), via the Cologne Digital Sanskrit Dictionaries.