1. üpara-
üpara- Adj. unterer, unten gelegener, näherer, hinterer, späterer {RV +; auch ‘überlegen’, s. Neisser 1,173f., GeRV 1282 ad 9b), upardtät- f. Überlegenheit (RV: Thi, Frdi 53); upamdoberster, höchster, von unten nächster (RV +; s. Neisser 1,172). - Mi., ni., Tu 2201 (°mö-), 2208 (ra-, mit Nebenformen wie *uppara-, *upfpJaralla-). - Tir., jav. upara- oberer, höherer (- RV ‘überlegen’; s. auch unten), uparatät- f. … — [Mayrhofer, s.v. üpara-, p. 275]
3. ُةَرِ
upari ind. (as a separable adverb) above, upon, on, upwards, towards the upper side of (opposed to adhas and nīcā, e.g. upariyā, to go upwards; sometimes written with a following word as if compounded with it, see below);
4. ُةَرِ
repeatedly, continuously, RV. &c. (As a separable preposition, with acc. loc. , or gen. ) over, above, upon, on, at the head of, on the upper side of, beyond ( e.g. upariśailaṃgam, to go over the mountain; uparilaṅkāyāṃsamprāptaḥsaḥ, he arrived over Laṅkā ; uparyuparisarveṣāmatiṣṭhat, he stood at the very head of all; ātmānaṃtasyauparikṣiptvā, having thrown himself upon him)
5. ُةَرِ
in connection with, with reference to, with regard to, towards (with gen. , e.g. mamo pari vikAritaH , changed in feeling with regard to me; putrasyo pari krudDaH , enraged towards his son)
6. upār
upār (upaṛ) P. ( pf. 1. pl. ārima; aor. Subj. 2. du. aratam; 1. pl. arāma) to go near to, RV. viii, 5, 13 ; to hasten near (for help), RV. x, 40, 7 ; to grieve, offend; to err, make a mistake, RV. x, 164, 3 ; AV. : Caus. See upA rpya .