LOGOI

The corpus record — Sanskrit

yena

yena ind. ( instr. of 3. ya) by whom or by which, by means of which, by which way, RV. &c. &c.

Every figure on this page is a live query of the corpus record.

Where it lives

What it meant — Monier-Williams

1. يeنَ

yena ind. ( instr. of 3. ya) by whom or by which, by means of which, by which way, RV. &c. &c.

2. يeنَ

on which account, in consequence of which, wherefore, MBh. ; R. ; Kathās.

3. يeنَ

that, so that, in order that (with pres. or fut. or Pot. )

In the wild

6 of 117 attestations shown.

Where it came from

  • Mayrhofer, Etymologisches Worterbuch des Altindoarischen (EWAia) Treated in Mayrhofer, Etymologisches Worterbuch des Altindoarischen (EWAia) s.v. yen (vol. 3, scan p. 875; entry #16009).

Downloads

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Sanskrit corpus record built from GRETIL sources (citations and statistics; GRETIL running text is not redistributable). Passage text, where shown, from the Digital Corpus of Sanskrit (CC BY 4.0). Dictionary senses from Monier-Williams (1899, public domain), via the Cologne Digital Sanskrit Dictionaries.