LOGOI

The corpus record

σειρά

seira

cord, rope, snare, lasso

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

What it meant

1. σειρά · seira — Beekes

σειρά [f.] ‘cord, rope, snare, lasso’ (Il.). «IE *twerH- ‘grasp, seize, fence in’> VAR Ion. -ρή (Dor. σηρά gramm.). *COMP σειρα-φόρος [m.], Ion. -ρη-, of ἵππος ‘a horse which draws by the trace only, trace-horse’ (Hdt, A., Ar.), παρά-σειρος ‘tied or fastened alongside; a horse harnessed alongside the regular pair; (metaph.) companion’ (E. [lyr.], X., Poll.). DER σειραῖος “equipped with a rope, walking by the rope’ … — [Beekes, s.v. σειρά, p. 1367]

2. σειρά · seira — Chantraine

σειρά : ion. -f, dor. σηρά (Et. Gud. 497,47, cf. Alem. 1,92) «corde, lasso » (Hom., ion.-att., etc.), plus tard «ligne ». Composés : ostpäpépoc « cheval de volée », aussi employé au figuré (Alcm., Æsch., Ar, Hdt.); παρά-σειρος id. aussi au figuré (E., X., Poll), &-oetpoc «5818 trait » (Hsch.) à côté de ἀσείρωτος «sans chevaux de volée » (E. Ion 1150), δεξιό- au figuré «puissant renfort» (8. Ant, 140), etc. Dérivés : … — [Chantraine, s.v. σειρά, p. 1013]

3. σειρά · seira — Frisk

σειρά, ion. -0% (dor. onod Gramm.) f. "Seil, Strick, Schlinge, Lasso’ (seit Il.). Einige Kompp.: σειρα-φόρος, ion. -οη- (ἵππος) m. ‘Seilroß, Handpferd’ (Hdt., A., Ar.), παρά-σειρος eig. „ein Seil daneben habend‘“, “am Nebenseil laufend, an der Seite befindlich, Beipferd’, übertr. "Genosse’ (E. in Iyr., X., Poll. u. a.). — Davon σειραῖος "mit Seil versehen, am Seil laufend’ (= σειραφόρος ; 8, E., D.H. u.a.); σειράω … — [Frisk, s.v. σειρά, p. 1659]

4. σειρά · seira — Frisk

σειρά. Neben dor. oned (Gramm.) auch σηραφόρῳ Alkm. 1, 9 Page. — [Frisk, s.v. σειρά, p. 2303]

5. σειρά · seira — LSJ

cord, rope, cord

cord, rope, σειράς τʼ εὐπλέκτους Il. 23.115; σειρὴν δὲ πλεκτήν Od. 22.175; σ. χρυσείη cord of gold, Il. 8.19, cf. Pl. Tht. 153c: metaph., σειραῖς . . ἁμαρτιῶν σφίγγεται LXX Pr. 5.22; σειραὶ ζόφου v.l. in 2 Ep.Pet. 2.4: v. also σαύρα IV.

2 trace

trace (cf. σειραφόρος), Poll. 1.141.

3 cord, line with a noose, lasso

cord or line with a noose, lasso, used by the Sagartians and Sarmatians, Hdt. 7.85, Paus. 1.21.5: hence the Parthians are called σειραφόροι, Suid.

4

a bandage, Gal. 18(1).777; σ. μονομερής, διμερής, κτλ. Sor. Fasc. 23, 24, al.

5 cimussatio, edge, border

ἡ σ. τοῦ βίρρου,= cimussatio (prob. edge, border), Dosith. p.435K.

II tail

metaph. of an animalʼs tail, Nic. Th. 119, 385.

III locks

σειραὶ τῆς κεφαλῆς locks of hair, LXX Jd. 16.13; σ. τριχῶν Poll. 2.30.

IV line, lineage

metaph., line, lineage, Tz.ad Lyc. 481, Sch. Il. 1.176.

V series

series, Dam. Pr. 45, 95.

VI a disease of horses

pl., a disease of horses, Hippiatr. 52.

VII the front part of the perineum

the front part of the perineum, Aët. 6.34.

In the wild

6 of 10 attestations shown. Ask for more.

Where it came from

  • Beekes, Etymological Dictionary of Greek (Brill 2010) Treated in Beekes, Etymological Dictionary of Greek (Brill 2010) s.v. σειρά (scan p. 1367; entry #5453). Root candidates: *twerH-, *tuerH-.
  • Chantraine, Dictionnaire etymologique de la langue grecque Treated in Chantraine, Dictionnaire etymologique de la langue grecque s.v. σειρά (scan p. 1013; entry #7146).
  • Frisk, Griechisches etymologisches Worterbuch Treated in Frisk, Griechisches etymologisches Worterbuch s.v. σειρά (scan p. 1659; entry #5091).

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about σειρά →