The corpus record

σιφλός

siphlos

crippled, lame

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

What it meant

1. σιφλός · siphlos — Beekes

σιφλός [adj.] describing physical and psychological defects, ‘crippled, lame’ vel sim. (πόδα σιφλός A. R.), ‘blinded, foolish (Γλαῦκος, Eleg. Alex. Adesp. 1, 2; of fishes Opp.); also ‘porous, hollow’ (νάρθηξ, Eust.). *VAR σιπαλός, σιφνός, see below. *DER σιφλώσειεν [aor.opt.], verb used in a curse (E 142), σίφλος [m.] ‘infirmity’ (Lyc.), τωμα [n.] ‘porosity, hollowness’ (Eust.). *ETYM For the formation, … — [Beekes, s.v. σιφλός, p. 1389]

2. σιφλός · siphlos — Chantraine

σιφλός : adjectif indiquant une infirmité, cf. πόδε σιφλός (A.R. 1,204) ; «fou » dit de Γλαῦκος (Eleg. Alex. Adesp. 1,2), dit de poissons (Opp.); l'adj., qui entre dans une série de dérivés en -A6c, cf. τυφλός, χωλός, est ancien comme le prouve l'optatif aor. σιφλώσειε (Il. 14,142) « puisse Zeus le détruire », ou «16 rendre fou », ou «ie rendre aveugle » ? voir l'édition Leaf; subst. σίφλος m. sinfirmité » (Lyc.). … — [Chantraine, s.v. σιφλός, p. 1028]

3. σιφλός · siphlos — Frisk

σιφλός Adj., von physischen und psychischen Gebrechen, etwa ‘verkrüppelt, lahm’ (πόδα σιφλός A. R.), "verblendet, töricht’ (Γλαῦκος Eleg. Alex. Adesp. 1, 2; von Fischen Opp.); auch ‘porös, hohl’ (νάρϑηξ Eust.). Davon der Aor. Opt. σιφλώσειεν σίφων---σιἰωπάω 718 = 142, Fluch), die Subst. σίφλος "Gebrechen’ (Lyk.), -wıza “Porosität, Hohlheit’ (Eust.). — Daneben oınaldc etwa “verblendet, entstellt’ (Kall. Fr. anon. … — [Frisk, s.v. σιφλός, p. 1684]

4. σιφλός · siphlos — LSJ

crippled, maimed, mad, mad on food, greedy

crippled, maimed, πόδα σιφλός A.R. 1.204: metaph., mad, of Glaucus the Lycian (Il. 6.234), Eleg.Alex.Adesp. 1.2; of fish, mad on food, greedy, πλωτῶν σ. γένος Opp. H. 3.183.

II soft, spongy

soft, spongy, νάρθηξ τὰ ἐντὸς σ. quoted as Lycian by Eust. 972.38; of persons, Lycian for ῥάθυμος καὶ οὐκ ἐνεργής, ib. 36.—The Adj. is late, but v. σιφλόω: Hsch. has σιφνός· κενός; cf. σιπαλός.

5. σίφλος · siphlos — LSJ

defect, blemish

defect, blemish, μορφῆς Lyc. 1134.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about σιφλός →