LOGOI

The corpus record

σκόροδον

skorodon

garlic, Allium sativum

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

What it meant

1. σκόροδον · skorodon — Beekes

σκόροδον [n.] ‘garlic, Allium sativum’ (Milete VI’, Ion., com., Thphr. et al.). VAR Hell. and late also σκόρδον (see Schwyzer: 259); there is also coxopadov (inscr. Cyrene), which may be secondary. *COMP A number of compounds, e.g. σκοροδ-άλμη [f.] ‘salty garlic-broth’ (com.), cf. Risch IF 59 (1949): 58; ὀφιο-σκόρ(ο)δον [n.] kind of wild garlic (Gal. Ps.-Dsc.); cf. Stromberg 1940: 33. *DER σκορόδειον [n.], … — [Beekes, s.v. σκόροδον, p. 1409]

2. σκόροδον · skorodon — Chantraine

σκόροδον : Milet, vie s. av. (Schwyzer 725, com., Thphr., elc.}, aussi par syncope σχόρδον (à partir du 111’ 5. av., Crates Theb., pap., etc., cf. Szemerényi, Syncope 261 sq.), n. «ail, alium sativum ». Quelques composés : σχοροδ-άλμη «sauce composée de saumure et d'ail» (Ar.); σκοροδότπρασον variété d'ail (Dse.), σκορ(ο)δο-πώλης « marchand d'ail » (Poll., pap.}, etc. Au second terme ὀφιο-σχόρ(ο)δον espèce d'ail … — [Chantraine, s.v. σκόροδον, p. 1041]

3. σκόροδον · skorodon — Frisk

σκόροδον. Zum Wegfall des inlaut. -o- in σκόρδον auch Szemerenyi Syncope Z61f. — Über σκοροδίζειν übertr. = ὀργέζξειν, "aufreizen’, woraus spätlat. scordalus “aufgereizter, erzürnter Mensch’ Taillardat $ 378. 12* 180 σκυτάλη --- στάσις — [Frisk, s.v. σκόροδον, p. 2305]

4. σκόροδον · skorodon — LSJ

garlic, Allium sativum, war-rations

garlic, Allium sativum, Hdt. 2.125, 4.17, Gal. 12.126: pl., Schwyzer 725.5 (Milet., vi B.C.), Hp. Acut. 37; σκορόδων κεφαλαί Ar. Pl. 718, cf. V. 679; σκορόδοις ἀλείφειν, = σκοροδίζειν, Id. Pax 502; ἵνα μή ποτε σκόροδα φάγῃ μηδὲ κυάμους μέλανας if he doesnʼt want to eat war-rations, Id. Lys. 690 (on κυάμους in this phrase cf. App.Prov. 3.27, Suid.); cf. σκόρδον.

II garlic-market

τὰ σ. the garlic-market, Eup. 304.

In the wild

6 of 22 attestations shown. Ask for more.

Where it came from

  • Beekes, Etymological Dictionary of Greek (Brill 2010) Treated in Beekes, Etymological Dictionary of Greek (Brill 2010) s.v. σκόροδον (scan p. 1409; entry #5623). Root candidates: *skord-, *skodor-, *skorod-.
  • Chantraine, Dictionnaire etymologique de la langue grecque Treated in Chantraine, Dictionnaire etymologique de la langue grecque s.v. σκόροδον (scan p. 1041; entry #7385).
  • Frisk, Griechisches etymologisches Worterbuch Treated in Frisk, Griechisches etymologisches Worterbuch s.v. σκόροδον (scan pp. 2305-2306; entry #7935).

Downloads

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about σκόροδον →