LOGOI

The corpus record

σμᾰραγδοχαίτᾱς

smaragdochaitas

émeraude » dit de l

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

What it meant

1. σμαραγδοχαίτᾶς · smaragdochaitas — Chantraine

σμαραγδοχαίτᾶς «aux cheveux d'émeraude » dit de l'océan (Tim. Pers. 32). Dérivés : σμαράγδιον n. diminutif (M. Ant.}, -ἔτης m. (hellén., Pline), cf. Redard, Noms en -Tnc 61; -tvos « d’émeraude » ou «couleur d’émeraude » (pap.); τεῖος id. (Hld.), -ὦδης « qui ressemble à l'émeraude » (tardif). Verbe dénominatif σμαραγδίζω «être de couleur vert émeraude » (D.S., Dse.). Le mot présente des variantes orthographiques : … — [Chantraine, s.v. σμαραγδοχαίτᾶς, p. 1046]

2. σμᾰραγδοχαίτᾱς · smaragdochaitas — LSJ

emerald-haired

emerald-haired, epith. of πόντος, Tim. Pers. 32.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about σμᾰραγδοχαίτᾱς →