LOGOI

The corpus record

σμάρδικον·

smardikon

sparrow; lewd person

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

What it meant

1. σμάρδικον · smardikon — Beekes

σμάρδικον [n.] - στρουθίον ‘sparrow; lewd person’; σμαρδικοπῶλαι: οἱ τοὺς στρουθοὺς πωλοῦντες ‘those who sell sparrows’ (H.). *ETYM As per Grodelj Ziva Ant. 7 (1957): 228, σμάρδικον is related to » σμορδοῦν: συνουσιάζειν ‘to keep company, have intercourse with’ (H.). Fur.: 226 instead compares σπαράσιον = ὄρνεον ἐμφερὲς otpovO ‘bird resembling a sparrow’ (H.), which would give us a typically Pre-Greek … — [Beekes, s.v. σμάρδικον, p. 1417]

2. σμάρδικον · smardikon — Chantraine

σμάρδικον : στρουθίον (donc «moineau»} οἱ σμαρδικοπῶλαι * οἱ τοὺς στρουθοὺς πωλοῦντες (Hsch.), Obscur. — [Chantraine, s.v. σμάρδικον, p. 1046]

3. σμάρδικον · smardikon — Frisk

σμάρδικον στρουϑίον; σμαρδικοπῶλαι" οἱ τοὺς στρουϑοὺς πωλοῦντες H. — Nach GroSelj Ziva Ant. 7, 228 zu σμορδοῦν" συνουσιάζειν H.; κα. ἃ. — [Frisk, s.v. σμάρδικον, p. 1719]

4. σμάρδικον· · smardikon· — LSJ

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about σμάρδικον· →