tray
tray, τ. μαγειρικά PFay. 104.4 (iii A.D.), cf. PLond. 1.191.14 (ii A.D.), 3.964.10 (iii A.D.).
II shell
τ. χελώνης the shell of a tortoise, Gp. 12.7.5.
III latus clavus
= latus clavus, Suid. s.v. χλαμύς.
The corpus record
ταβλ-ίον
tablion · τό
tray, shell, latus clavus
Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.
What it meant — LSJ
Where it came from
No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.