LOGOI

The corpus record

τάχα

tacha

quickly, presently, forthwith

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

  • Philemon 1 · 30.49/10k
  • Ichneutae 2 · 11.63/10k
  • Ajax 9 · 11.45/10k
  • Suppliant Maidens 5 · 10.37/10k
  • Seven Against Thebes 5 · 9.93/10k
  • Oedipus Tyrannus 9 · 9.73/10k
  • Eumenides 5 · 9.54/10k
  • Oedipus at Colonus 9 · 8.69/10k
  • Minos 2 · 7.01/10k
  • Works and Days 4 · 6.94/10k
  • Trachiniae 5 · 6.88/10k
  • Sophist 11 · 6.87/10k

Densest 12 of 80 attested works shown, by occurrences per 10,000 attested tokens.

What it meant — LSJ

quickly, presently, forthwith, soon, as soon as

quickly, presently, forthwith, freq. in Hom., who, like Pi. (O. 2.29, 4.83, al.) and B. (5.89), uses it only of time, Il. 1.205, 2.193, al.; ἦ τ. soon iʼfaith, Od. 18.73, 338; of past time, τ. δʼ Ἕκτορος ἄγχι γένοντο Il. 8.117: also in Trag.and (more rarely) Att. Prose and Com., with fut., τάχʼ εἴσομαι A. Th. 261, cf. Ag. 489, 1649, Ch. 305, S. OT 84, Ar. Ra. 527, Pl. Sph. 247d, etc.; ἔοικα θεσπιῳδήσειν τ. A. Ag. 1161; πέμψον πρὸς ἐμὲ τ. Sammelb. 7356.25 (ii A.D.); in this sense not found in LXX

II perhaps, probably, perhaps

perhaps, to express any contingency from a probability to bare possibility, δὶς μὲν γὰρ καὶ τρὶς τ. τεύξεαι Hes. Op. 401; τ. οὐδὲ τεθέασθε τυραννουμένην πόλιν Pl. Lg. 711a, cf. Hp. Ma. 303b, X. An. 5.2.17, Theoc. 27.61, Bion Fr. 4.8, Gal. 16.685,690: more freq. τάχʼ ἄν, probably, perhaps, Hdt. 1.70, al., freq. in Trag. and Att.; mostly with opt., as Hdt. l.c., A. Pr. 314, Eu. 512 (lyr.), S. OT 139, Th. 1.81, etc.; rarely with aor. ind., Pl. Phdr. 256c, Gal. 16.596; with impf. ind., D. 36.55; wit

III

Sup. τάχιστα, v. ταχύς C. II.

IV perhaps-es

Ar. formed an acc. pl. τάχας, perhaps-es, Fr. 869.

In the wild

6 of 488 attestations shown. Ask for more.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Ask the librarian

Ask about τάχα →