1. ταλαίπωρος · talaipōros — Beekes
enduring hardship or distress, pestered, unhappy
The corpus record
τᾰλαίπωρος
talaiporos
enduring hardship or distress, pestered, unhappy
Figures and citations on this page are drawn from the audited corpus; none are written from memory.
Distribution
- Suppliants 5 · 7.11/10k
- De aere aquis et locis 4 · 5.4/10k
- Prometheus Bound 3 · 5.1/10k
- Third Philippic 2 · 4.7/10k
- Orestes 4 · 4.08/10k
- Machabaeourum III 2 · 3.98/10k
- Oedipus at Colonus 4 · 3.86/10k
- Iphigenia in Aulis 3 · 3.36/10k
- Sapientia Salomonis 2 · 2.9/10k
- Hecuba 2 · 2.79/10k
- On the False Embassy 6 · 2.61/10k
- Iphigenia in Tauris 2 · 2.41/10k
Densest 12 of 47 attested works shown, by occurrences per 10,000 attested tokens.
Senses
2. ταλαίπωρος · talaipōros — Chantraine
endurance, l
3. ταλαίπωρος · talaipōros — Frisk
Mühsal od. Drangsal erduldend, geplagt, unglücklieh
4. τᾰλαίπωρος · talaipōros — LSJ
suffering, distressed, miserable
Attestations
- ταλαίπωρον · talaipōron Epictetus, Discourses 1.3 (DIORISIS sentence 200)
- ταλαίπωρε · talaipōre Epictetus, Discourses 1.4 (DIORISIS sentence 224)
- ταλαιπώρους · talaipōrous Epictetus, Discourses 1.13 (DIORISIS sentence 734)
- ταλαιπώρου · talaipōrou Epictetus, Discourses 1.20 (DIORISIS sentence 1088)
- ταλαίπωρος · talaipōros Epictetus, Discourses 1.28 (DIORISIS sentence 1498)
- ταλαίπωρος · talaipōros Epictetus, Discourses 3.3 (DIORISIS sentence 3968)
6 of 97 attestations shown. Ask for more.
Deep etymology
Authority pointers, pending review
These are the etymology authorities that treat this word, with their exact locators. They are bibliographic pointers, not a published word history: no root, reconstruction, derivation, cognate, or origin is asserted here.
- scan p. 1496; entry #5946
Review: Under source audit
OCR root-candidate values are withheld pending source verification, rights review, and scholarly review. No root, reconstruction, cognate, or historical relationship is asserted here.
- scan p. 1107; entry #7830 Review: Under source audit
- scan pp. 1818-1819; entry #5531
Review: Under source audit
OCR root-candidate values are withheld pending source verification, rights review, and scholarly review. No root, reconstruction, cognate, or historical relationship is asserted here.
The authorities' own wording is withheld pending review. Each source's identity, locator, and review status are cited above.
Downloads
Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)
CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable