ditch, trench, freq. in Il. (once in Od., 21.120); τάφρον ὀρύξομεν Il. 7.341, cf. IG 1(2).94.21, 34, Th. 2.78, al.; ἀμφὶ δὲ τάφρον ἤλασαν drew a trench, Il. 7.449, cf. Hdt. 4.3, Alcid. Od. 5, etc.; τάφρων ὕπερ over the trenches, S. Aj. 1279, cf. Aen.Tact. 37.3, al., OGI 90.24 (Rosetta, ii B.C.); irrigation-ditch, PHal. 1.97, al., PSI 6.597.5 (both iii B.C.): it is sts. found as masc. in codd., e.g. Ph. Bel. 99.43 (cod. V), D.S. 22.10.5; but βαθύν is Ep. for βαθεῖαν in Call. Del. 37: Dor. τράφος
The corpus record
τάφρος
taphros · ἡ
ditch, trench
Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.
Where it lives
- Michaeas 1 · 4.39/10k
- On the Art of Horsemanship 3 · 4.32/10k
- Critias 2 · 4.05/10k
- Rhesus 2 · 3.72/10k
- On the Cavalry Commander 2 · 3.48/10k
- Iliad 37 · 3.32/10k
- Phoenissae 3 · 3.11/10k
- Anabasis 11 · 1.96/10k
- Euthyphro 1 · 1.93/10k
- Cyropaedia 11 · 1.39/10k
- Agesilaus 1 · 1.36/10k
- Ajax 1 · 1.27/10k
Densest 12 of 19 attested works shown, by occurrences per 10,000 attested tokens.
What it meant — LSJ
ditch, trench, trench, trenches, irrigation-ditch
In the wild
- τάφρων · taphrōn Aristotle, Nicomachean Ethics 1116a (DIORISIS sentence 914)
- τάφρον · taphron Epictetus, Discourses 3.24 (DIORISIS sentence 5340)
- τάφρου · taphrou Euripides, Phoenissae *)/aggelos (DIORISIS sentence 655)
- τάφρου · taphrou Euripides, Phoenissae *)/aggelos (DIORISIS sentence 690)
- τάφρων · taphrōn Euripides, Phoenissae (DIORISIS sentence 407)
- τάφροις · taphrois Euripides, Rhesus (DIORISIS sentence 149)
6 of 112 attestations shown. Ask for more.
Where it came from
- Treated in Chantraine, Dictionnaire etymologique de la langue grecque s.v. τάφρος (scan p. 1116; entry #7877).