τηρ-ητέον · tēr-ēteon — LSJ
one must watch, one must preserve, retain
one must watch, τ. τινὰς εἰ . . Pl. R. 412e, cf. 413c, D.H. Rh. 10.19; τ. ὅτι Ach.Tat. Intr.Arat. 28; one must preserve, retain, τὸ φάντασμα ἑκάστου Epicur. Ep. 2p.37U.
The corpus record
τηρ-ητέον
tereteon
one must watch
Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.
Where it lives
- Republic 3 · 0.34/10k
- Lives of Eminent Philosophers 1 · 0.09/10k
- Enneads 1 · 0.05/10k
What it meant
In the wild
- τηρητέον · tērēteon Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers 10.1 (DIORISIS sentence 9039)
- τηρητέον · tērēteon Plato, Republic 3.412 (DIORISIS sentence 2036)
- τηρητέον · tērēteon Plato, Republic 3.413 (DIORISIS sentence 2059)
- τηρητέον · tērēteon Plato, Republic 3.413 (DIORISIS sentence 2056)
- τηρητέον · tērēteon Plotinus, Enneads 1.4 (DIORISIS sentence 265)
Where it came from
No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.
Downloads
Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)
CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable