1. τετρακίνη · tetrakinē — Chantraine
τετρακίνη : f., «laitue sauvages (hapax, Hippon. fr. 168 M), autre nom pour θρίδαξ (voir ce mot), θριδαχίνη, etc. Donné comme «phrygien» par Clitarque (Ath. 69 d). Et. : Forme difficile, p.-ê. déformation «populaire » du groupe de θρίδαξ sous l'influence des composés en τετρα- et de τετράκις, selon Stromberg, Pflancennamen 39, n. 2. La référence au phrygien demeure obscure : hypothèse compliquée ἃ Ὁ. Haas, Ling. … — [Chantraine, s.v. τετρακίνη, p. 1129]