The corpus record

τιμήεις

timeeis

honoured, esteemed

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Odyssey 8 · 0.92/10k
Iliad 1 · 0.09/10k

What it meant

τῑμ-ήεις · tim-ēeis — LSJ

honoured, esteemed

honoured, esteemed, of men or gods, Il. 9.605, Od. 13.129, 18.161: Comp., τιμηέστερος πέλεται 1.393.

2 prized, costly

of things, prized, costly, χρυσός Il. 18.475, Od. 8.393; δῶρον 1.312: Sup., [δῶρον] τιμηέστατον 4.614, 15.114; ἐμπόλημα -έστατον Com.Adesp. 1226: Dor. contr. Sup. τιμαστάτων (gen. pl.) may perh. be restored in Archyt. ap. Stob. 1.48.6 (τιμαιετάτων, τιμαετάτων, τιμαοτάτων codd., τιμαεστάτων cj. Gaisf.).

In the wild

τιμῆντα · timēnta Iliad 18.475
τιμῆεν · timēen Odyssey 1.312
τιμηέστερος · timēesteros Odyssey 1.393
τιμήεντα · timēenta Odyssey 11.327
τιμήεις · timēeis Odyssey 13.129
τιμηέστατόν · timēestaton Odyssey 15.114

6 of 9 attestations shown. Ask for more.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about τιμήεις →