LOGOI

The corpus record

τόρβηλος·

torbelos

criticizing, querulous

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

What it meant

1. τόρβηλος · torbēlos — Beekes

τόρβηλος [adj.] - μεμψίμοιρος ‘criticizing, querulous’ (H.). *ETYM Specht KZ 59 (1932): 34' explains it by dissimilation from ἔτόλβηλος, which could belong to the isolated form τέλβεσθαι: μεμψιμοιρεῖν, ἐπικαλεῖν ‘to grumble, complain’ (H.). These forms could go back to a root *telg’-, but no cognate forms are known. — [Beekes, s.v. τόρβηλος, p. 1545]

2. τόρβηλος · torbēlos — Chantraine

τόρβηλος : μεμψίμοιρος (Hsch.). Frisk rappelle une hypothèse ingénieuse de Specht, KZ 59, 1931-1932, 34 n. 1, qui suppose une dissimilation pour τόλθηλος et rapproche une autre glose TéAGeofor μεμψιμοιρεῖν, ἐπικαλεῖν (p. 140 Schmidt). Mais cette analyse ne fournit pas d’étymologie. — [Chantraine, s.v. τόρβηλος, p. 1144]

3. τόρβηλος · torbēlos — Frisk

τόρβηλος" μεμψίμοιρος H. — Von Specht ΚΖ 59, 34 A.I ein- leuchtend durch Dissimilation aus *rö)ßn2os erklärt und mit dem sonst isolierten τέλβεσϑαι" μεμψιμοιρεῖν, ἐπικαλεῖν H. (alphabetisch unrichtig) verbunden. vöpyos m. ‘Geier’ (Kall.Fr. 204, Lyk.), τόργος ὑγρόφοιτος ‘Schwan’ (Lyk.). — Wort der gelehrten alexandrinischen Diehtung, ohne befriedigende Etymologie. Nach Fick 1, 570 u.a. zum germanischen Wort für … — [Frisk, s.v. τόρβηλος, p. 1883]

4. τόρβηλος· · torbēlos· — LSJ

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about τόρβηλος· →