The corpus record

τραυμᾰτ-ίζω

traumatizo

wound

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Nahum 1 · 10.83/10k
Canticum 1 · 5.14/10k
Ezechiel 9 · 3.11/10k
Odae 1 · 2.46/10k
Eumenides 1 · 1.91/10k
Bacchae 1 · 1.33/10k
Regnorum II 2 · 1.24/10k
Jeremias 2 · 0.72/10k
Machabaeorum I 1 · 0.57/10k
Acts 1 · 0.56/10k
Regnorum I 1 · 0.54/10k
Luke 1 · 0.52/10k

Densest 12 of 17 attested works shown, by occurrences per 10,000 attested tokens.

What it meant

τραυμᾰτ-ίζω · traumat-izō — LSJ

wound

wound, Hdt. 1.59, al., E. Ba. 763, PPetr. 3p.59 (iii B. C.), BGU 1780.11 (i B. C.), Ev.Luc. 20.12, etc.:—Pass., Hdt. 9.61, al., Th. 4.35, etc.; τετραυματισμένον γὰρ ὡς κύων νεβρὸν . . ἐκμαστεύομεν A. Eu. 246; τραυματισθεὶς τολλά Th. 4.12.

In the wild

τετραυματισμένον · tetraumatismenon Aeschylus, Eumenides 246–247
ἐτραυμάτιζον · etraumatizon Euripides, Bacchae 761–764
τρωματίσας · trōmatisas Herodotus, Histories 1.59.4 (DIORISIS sentence 375)
τρωματισθεὶς · trōmatistheis Herodotus, Histories 3.64.3 (DIORISIS sentence 3341)
τρωματίζει · trōmatizei Herodotus, Histories 3.78.3 (DIORISIS sentence 3470)
τρωματίζουσι · trōmatizousi Herodotus, Histories 6.45.1 (DIORISIS sentence 6413)

6 of 35 attestations shown. Ask for more.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about τραυμᾰτ-ίζω →