watery
watery, AP 9.327 (Hermocr.), D.P. 782, Nonn. D. 11.47, 23.281, 39.373, al.
II transparent as water, thin, fine
transparent as water, thin, fine, καλύπτρα AP 6.270 (Nic.); cf. ὑδάτινος II. [ῡ in dactylic verses.]
The corpus record
ὑδᾰτό-εις
udatoeis
watery, transparent as water, thin, fine
Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.
What it meant — LSJ
Where it came from
No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.