LOGOI

The corpus record

ὕδρα

udra · ἡ

water-serpent

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

  • Heracles 5 · 6.39/10k
  • Trachiniae 3 · 4.13/10k
  • Theogony 1 · 1.45/10k
  • Ion 1 · 1.09/10k
  • Euthydemus 1 · 0.8/10k
  • Discourses 2 · 0.27/10k
  • Republic 1 · 0.11/10k

What it meant — LSJ

water-serpent, the Lernaean hydra, labour in vain

water-serpent, but esp. of the Lernaean hydra, Hes. Th. 313, S. Tr. 574, 836 (lyr.), 1094; Ὕδραν τέμνειν, prov. of labour in vain, because two heads sprang up for every one which was cut off, Pl. R. 426e: pl., but still with reference to the Lernaean hydra, E. Heracl. 950, Ph. [1136]: prov., ὕδρης ποικιλώτερος Herod. 3.89 (ἐπὶ τῶν δολερῶν Diogenian. 7.69).

II

name of a constellation, = ὕδρος III, Arat. 444, etc.

In the wild

6 of 14 attestations shown. Ask for more.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Ask the librarian

Ask about ὕδρα →