LOGOI

The corpus record

ὑπεκφέρω

upekphero

carry out a little

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

What it meant

ὑπεκ-φέρω · hypek-pherō — LSJ

carry out a little, lifted, a little outwards

carry out a little, ὑπεξέφερεν σάκος lifted it a little outwards, so that Teucer could take shelter under it, Il. 8.268.

II carry out from under, carry off, carry away, bear onward

carry out from under, carry off, so as to be out of danger, φίλον υἱὸν ὑπεξέφερεν πολέμοιο 5.318; τυτθὸν γὰρ ὑπὲκ θανάτοιο φέρονται 15.628: generally, carry away, bear onward, ὑπέκφερον ὠκέες ἵπποι (sc. αὐτούς) Od. 3.496; ἵππος ὑ. τὸν ἄνδρα Plu. Luc. 17; πόδες αὐτὸν ὑπέκφερον A.R. 1.1264.

2 eliminate insensibly

eliminate insensibly, Ruf. Ren.Ves. 3.3.

III get on before, have the start

intr., ὑ. ἡμέρης ὁδῷ get on before, have the start by a dayʼs journey, Hdt. 4.125.

IV endure

endure, πόνους Lesb.Rh. 2.7.

V

v.l. for ὑπεξέφυγεν in Il. 22.202.

In the wild

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about ὑπεκφέρω →