The corpus record

ὑπηρέσ-ιον

uperesion · τό

cushion on a rowerʼs bench

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

On the Peace 1 · 1.26/10k
History 1 · 0.07/10k

What it meant

ὑπηρέσ-ιον · hypēres-ion — LSJ

cushion on a rowerʼs bench

cushion on a rowerʼs bench, Th. 2.93, Isoc. 8.48, PCair.Zen. 54.44 (iii B. C.); εἰς ὑ. καὶ κώπην, i.e. to rowers’ service, Plu. Them. 4.

2 riding-pad, saddle-cloth

riding-pad or saddle-cloth, D.S. 20.4.

II rowers’ pay

rowers’ pay, AB 312, Phot.

III

= ὑπηρετικὸν πλοῖον, Eratosth. ap. Str. 2.1.23.

In the wild

ὑπηρέσιον · hypēresion Isocrates, On the Peace 48 (DIORISIS sentence 97)
ὑπηρέσιον · hypēresion Thucydides, History 2.93.2 (DIORISIS sentence 1655)

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about ὑπηρέσ-ιον →