1. ὑπόπτης · hypoptēs — Chantraine
The corpus record
ὑπόπτ-ης
upoptes
« sou pçonneux », αὐτόπτης, etc
Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.
Where it lives
- Meditations 1 · 0.34/10k
What it meant
ὑπόπτης « sou pçonneux », αὐτόπτης, etc.; 3. des formes en -τός οἱ -rnc est tiré l'adj. ὀπτικός « qui concerne la vue» avec ôrrixh «optique » (Arist.); depuis PL, etc., formes à préverbes: ἐπ-, aœuv-, ὑπεροπτικός ; 4. verbes dénominatifs en -οπτεύω : ἀπ- (tardif), δι- «surveiller » (ZI. 10,451, etc.) avec des dérivés, ἐπ- (Od., etc.) avec ἐποπτεία, κατ- «épier» {ion.-att.) plus des dérivés en -εἰα, -evotc ; bro- « … — [Chantraine, s.v. ὑπόπτης, p. 828]
2. ὑπόπτ-ης · hypopt-ēs — LSJ
suspicious, jealous
suspicious, jealous, ἄνδρʼ ὑπόπταν (Dor.) S. Ph. 136 (lyr.); ἔς τινα Th. 6.60; οὐδενός Arist. HA 629b10.
2 shy
of a horse, shy, X. Eq. 3.9, Sch. Th. l.c.
In the wild
- ὑπόπτης · hypoptēs Marcus Aurelius, Meditations 6.30.3 (DIORISIS sentence 836)
Where it came from
No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.
Downloads
Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)
CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable