LOGOI

The corpus record

ζεῦγμα

zeugma · τό

that which is used for joining, band, bond

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

  • Iphigenia in Aulis 1 · 1.12/10k
  • History 3 · 0.2/10k

What it meant — LSJ

that which is used for joining, band, bond, barrier

that which is used for joining, band, bond, τὸ ζ. τοῦ λιμένος the barrier of ships moored across the mouth of the harbour, Th. 7.69, cf. 70, D.S. 13.14:—written ζεογμα, Rev.Phil. 50.70 (Didyma, ii B.C.).

2 bridge of boats, pier, platform formed by lashing several vessels together

bridge of boats, AP 9.147 (Antag.); τὰ ζ. τῶν ποταμῶν D.H. 9.31, cf. Plu. Apophth.reg. 2.174e, etc.; pier or platform formed by lashing several vessels together, Plb. 3.46.2, Plu. Marc. 14, 15.

3 canal-lock, the bonds

canal-lock, PPetr. 2p.123, 3p.210 (iii B.C.): metaph., ζεύγματʼ ἀνάγκης the bonds of necessity, E. IA 443.

II zeugma

Gramm., zeugma, a figure of speech, wherein two subjects are used jointly with the same predicate, which strictly belongs only to one, Alex. Fig. 2.17.

In the wild

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Ask the librarian

Ask about ζεῦγμα →