The corpus record

ζωοποι-έω

zoopoieo

make alive

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

1 Peter 1 · 5.8/10k
Galatians 1 · 4.58/10k
1 Corinthians 3 · 4.44/10k
Romans 2 · 2.85/10k
2 Corinthians 1 · 2.23/10k
Ecclesiastes 1 · 2.21/10k
John 3 · 1.96/10k
Esdras II 1 · 0.84/10k
Job 1 · 0.75/10k
Regnorum IV 1 · 0.58/10k
Psalmi 1 · 0.29/10k
Lives of Eminent Philosophers 1 · 0.09/10k

What it meant — LSJ

= ζωογονέω I, Arist. HA 555b9; = ζωογονέω II.2, Id. GA 730a2, Thphr. CP 3.22.4: metaph., D.S. 2.52.

II make alive, bring to life, endow with life

make alive, θανατῶσαι καὶ ζ. LXX 4 Ki. 5.7, cf. Ev.Jo. 5.21; bring to life, νεκρά Luc. VH 1.22, cf. Sch. E. Alc. 122; endow with life, ἑαυτό Dam. Pr. 78, al., cf. Procl. Inst. 25:—Pass., ib. 209.

2 preserve alive

preserve alive, LXX Jd. 21.14.

In the wild

ζωοποιεῖν · zōopoiein Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers 8.1 (DIORISIS sentence 7222)
ζωοποιηθήσονται · zōopoiēthēsontai New Testament, 1 Corinthians 15.22 (DIORISIS sentence 466)
ζωοποιεῖται · zōopoieitai New Testament, 1 Corinthians 15.36 (DIORISIS sentence 484)
ζωοποιοῦν · zōopoioun New Testament, 1 Corinthians 15.45 (DIORISIS sentence 498)
ζωοποιηθεὶς · zōopoiētheis New Testament, 1 Peter 3.18 (DIORISIS sentence 62)
ζωοποιεῖ · zōopoiei New Testament, 2 Corinthians 3.5 (DIORISIS sentence 43)

6 of 17 attestations shown. Ask for more.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Ask the librarian

Ask about ζωοποι-έω →