The corpus record

ζῠγόω

zugoo

yoke, join together

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Regnorum III 1 · 0.52/10k
Ezechiel 1 · 0.35/10k

What it meant — LSJ

yoke, join together, put the cross-bar to

yoke, join together, [σκέλη] Sor. 1.84; ζ. κιθάραν put the cross-bar to the lyre, Luc. DDeor. 11[7].4, DMar. 1.4; κανόνες ἐζυγωμένοι δύο Agatho 4.2, cf. LXX Ez. 41.26.

2 close, shut off

close, χείλη ῥαφαῖς Paul.Aeg. 6.67 (prob.); shut off, Hp. Cord. 12 (Pass.).

3 bring under the yoke, subdue

metaph., bring under the yoke, subdue, A. Fr. 115.

In the wild

ἐζυγωμένα · ezygōmena Septuaginta, Ezechiel 41
ἐζυγωμένα · ezygōmena Septuaginta, Regnorum III 7

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Ask the librarian

Ask about ζῠγόω →