LOGOI

The corpus record

κενός

kenos

empty, idle

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Densest 12 of 116 attested works shown, by occurrences per 10,000 attested tokens.

What it meant

1. κενός · kenos — Beekes

κενός [adj.] ‘empty, idle’ (Att.). 41Ὲ *ken- ‘empty’, *ken-u-> VAR Epic xeve(f dc (also IA, Cypr. and Epid.), epic Ion. κεινός (since II.). *COMP Often as a first member, e.g. κενε-αυχέες [voc.pl.] (© 230), -ἐα (AP), Kevαυχής (Plu., AP) ‘empty, vain’ (the second member belongs to avyéw ‘to boast’, if it was not reshaped after this for earlier -evyéec after εὖχος, »εὔχομαι; see Wackernagel 1916: 65); κέν-ανδρος … — [Beekes, s.v. κενός, p. 719]

2. κενός · kenos — Chantraine

κενός : att., à côté de κενε()ός (Hom.,, Hp. Épidaure) et xeveuFéc (chypriote, ICS 94,4), plus rarement κεινός (4 ex. dans 1]., Hdt., Pi.). Comparatif att. κενότερος, -raroc. Sens : «vide» (opposé à πλέως, πλήρης), «sans réalité, vain », etc. Assez fréquent comme premier terme de composé : hom. κενετ-αυχέες (voc. pl. II. 8,230) avec l'acc. sg. xeveauχέα (AP 7,117), et κεναυχήῆς (Plu., AP) « qui se décerne de vaines … — [Chantraine, s.v. κενός, p. 528]

3. Κενός · Kenos — Chantraine

Κενός, κενώνω, etc., subsistent en grec moderne. Et.: On a donc ion. κεινός, att. κενός, tous deux issus de *xev/Fés, cf. pour la formation otev(F)éc ; d'autre part xeve(F)éc, cf. alors ἐτε()ός : on peut supposer un thème en u *xevbc (?). Szemerényi, Syncope 101, part de xeve- (Fjés et explique *xevFéç par une syncope. Il n'y a pas d’adjectif i.-e. reconstituable pour «vide»; mais on est frappé de la correspondance … — [Chantraine, s.v. Κενός, p. 528]

4. κενός · kenos — Frisk

κενός (att.), ep., auch ion., kypr. und epid. xeve(F)6c, ep. ion. poet. πεινός “leer, eitel® (seit Il.). Oft als Vorderglied, z.B. κεμε-αυχέες (Vok. pl. Θ 230, -ἔα AP, κεν-αυχής Plu., AP) ‘leer, eitel prahlend’; Hinterglied zu αὐχέω, wenn nicht danach umgebildet für -ευχέες (zu εὖχος, εὔχομαι), Wackernagel Unt. 65, Bechtel Lex. s.v.; κέν-ανδρος “leer an Männern’ (A. Pers. 119 [Iyr.], S. ΟΟ 917) mit -ἰα (A. Pers. 730 … — [Frisk, s.v. κενός, p. 851]

5. κενός · kenos — LSJ

I empty, empty, pause, the void of space, cavity, not occupied by a planet

mostly of things, empty, opp. πλέως, Ar. Eq. 280; opp. πλήρης, Id. Nu. 1054; opp. μεστός, Diph. 12; κενεὰς σὺν χεῖρας ἔχοντες Od. 10.42; νοστήσαντας κεινῇσι χερσί Hdt. 1.73; κεναῖς χερσίν Pl. Lg. 796b (v. infr. II.2); τὸ κ. (sc. τάλαντον) the empty one, Ar. Fr. 488.5; κ. οἴκησις S. Ph. 31; γῆ Id. OT 55; εὐνή Id. Ant. 424; χώματα κεινά, = κενοτάφια, Hdt. 9.85; κ. τάφος E. Hel. 1057; κατέθισαν ἐπὶ κενευϝῶν (sc. τάφων gen. sg.) Schwyzer l.c. (Cypr.); κ. χρόνος a pause in music, Anon.Bellerm. 83; σφ

2 empty, fruitless, void, idle, ineffectual, empty, without a projectile, to no purpose

empty, fruitless, void, κενὰ εὔγματα εἰπών Od. 22.249 (v. supr.); ἐλπίς, ἐλπίδες, Simon. 5.16, A. Pers. 804; γνώμα Pi. N. 4.40, cf. S. Ant. 753; ἔξοδοι Id. Aj. 287; φροντίδες Id. Fr. 949; τέρψις ib. 577; φόβοι E. Supp. 548, cf. X. An. 2.2.21; φρόνημα Pl. R. 494d, etc.; κ. πρόφασις καὶ ψευδής D. 18.150; λοιδορία κ. Id. 2.5; μάταιον καὶ κ. ib. 12; κενὸν ἆρα καὶ τὸ φάρμακον πρὸς τὸ κ. prob. in Men. 530.19; ἀπόντων κενὴν κατηγορεῖν bring an idle charge, Arist. Resp. 470b12; ineffectual, λύγξ Th. 2.4

II

of persons and things,

1 destitute, bereft, without the fruits

c. gen., destitute, bereft, τοῦ νοῦ S. OC 931; φρενῶν Id. Ant. 754; δακρύων E. Hec. 230; συμμάχων κ. δόρυ Id. Or. 688; πεδίον κ. δένδρων Pl. R. 621a; κ. φρονήσεως, ἐπιστήμης, Id. Ti. 75a, R. 486c; κ. πόνου without the fruits of toil, A. Fr. 241.

2 empty-handed, without burdens, unloaded, bereft of, orphan, exhausted, without garrison, without flesh

abs., empty-handed, αἰσχρόν τοι δηρόν τε μένειν κενεόν τε νέεσθαι Il. 2.298, cf. Od. 15.214; ἀπίκατο, οἱ μὲν κεινοί, οἱ δὲ φέροντες κτλ. Hdt. 7.131; κενὸς κενὸν καλεῖ A. Th. 353 (lyr.); ἥκεις οὐ κενή S. OC 359, cf. Tr. 495; οὐθʼ ὑπεργέμων . . οὔτε κ. Alex. 216; of camels, without burdens, unloaded, opp. ἔγγομοι, OGI 629.166 (Palmyra, ii A.D.); κ. ἂν ἴῃ . . , κ. ἄπεισιν Pl. R. 370e; κ. τινὰ ἐξαποστεῖλαι LXX Ge. 31.42; bereft of her mate, λέαινα S. Aj. 986; orphan, Ἔρωτες Bion 1.59; ὑπʼ ἄσθματος κ

b devoid of wit, vain, pretentious

devoid of wit, vain, pretentious, κεινὸς εἴην Pi. O. 3.45; διαπτυχθέντες ὤφθησαν κενοί S. Ant. 709; ἀνόητον καὶ κ. Ar. Ra. 530, cf. Ep.Jac. 2.20.

III

Comp. and Sup., κενότερος Stratt. 10 D.; -ότατος D. 27.25, Phld. Rh. 1.67 S., al., cf. Choerob. in Theod. 2.76, EM 275.50; κενώτερος, -ώτατος, Pl. Smp. 175d, v.l. in Arist. EN 1107a30 (Comp.); κενεώτερος Timo (v. supr.); κενεώτατος v.l. in Hp. Acut. 62.

6. κῆνος · kēnos — LSJ

thence

thence, Alc. 86. κηνούει· ἐκεῖ, and κηνῶ· ἐκεῖθεν, Hsch.

In the wild

6 of 372 attestations shown. Ask for more.

Where it came from

  • Beekes, Etymological Dictionary of Greek (Brill 2010) Treated in Beekes, Etymological Dictionary of Greek (Brill 2010) s.v. κενός (scan pp. 719-720; entry #3065). Root candidates: *ken-, *kent-, *handa-.
  • Chantraine, Dictionnaire etymologique de la langue grecque Treated in Chantraine, Dictionnaire etymologique de la langue grecque s.v. κενός (scan p. 528; entry #3832).
  • Frisk, Griechisches etymologisches Worterbuch Treated in Frisk, Griechisches etymologisches Worterbuch s.v. κενός (scan pp. 851-852; entry #2914). Root candidates: *auro-.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about κενός →