LOGOI

The corpus record — Latin

gentiana

gentiana · f

the herb gentian

Generated live from the audited Latin corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

  • Naturalis Historia 13 · 0.33/10k
  • De Medicina 1 · 0.1/10k

What it meant

1. gentĭāna — Lewis & Short

gentĭāna, ae, f.,

I the herb gentian (called after an Illyrian king, Gentius), Plin. 25, 7, 34, § 71; Scrib. Comp. 167; 170; 176.

2. gentiäna — Walde–Hofmann

gentiäna, -ze f. ,Enzian* (seit Cels., rom. nur gelehrt; daraus ahd, eneiän usw.): nach Plin. 25, 71 nach dem Illyrerkóni Gent(h)ius benannt, der die Pflanze entdeckt haben soll; es wird sich aber wohl um volksetyrsol. Verknüpfung. des anklingenden Pflanzennamens an den PN. handeln, Jedenfalls ist illyr. Ursprung, da -am- ein im Ilyr. häufiges Suffix ist (Jokl Eberts RL. V1 34€ 35*, Krahe GN. 42. PN. 145) und: die … — [Walde–Hofmann, s.v. gentiäna, p. 624]

In the wild

6 of 14 attestations shown.

Where it came from

  • Ernout-Meillet, Dictionnaire etymologique de la langue latine Treated in Ernout-Meillet, Dictionnaire etymologique de la langue latine s.v. gentiana (scan p. 297; entry #4645).
  • Walde-Hofmann, Lateinisches etymologisches Worterbuch Treated in Walde-Hofmann, Lateinisches etymologisches Worterbuch s.v. gentiäna (scan p. 624; entry #1222).

Latin text and lemmatization derived from the Perseus Digital Library (canonical-latinLit), CC BY-SA 4.0. Lewis & Short (public domain) via Perseus. This derived data is shared under the same CC BY-SA 4.0 license.