The corpus record — Latin

illepidus

illepidus · adj

impolite

Generated live from the audited Latin corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Griphus Ternarii numeri 1 · 9.35/10k
Eclogarum Liber 1 · 3.65/10k
Carmina 3 · 2.33/10k
Bacchides 2 · 2.03/10k
Noctes Atticae 9 · 0.8/10k
de Natura Deorum 1 · 0.28/10k
Letters 1 · 0.15/10k
Naturalis Historia 2 · 0.05/10k

What it meant

illĕpĭdus — Lewis & Short

illĕpĭdus (inl-), a, um, adj.in-lepidus,

I impolite, unmannerly, rude, unpleasant, disagreeable (rare but class.): inamabilis, inlepidus vivo, Malevolente ingenio natus, Plaut. Bacch. 4, 3, 3: parens avarus, illepidus, in liberos difficilis, Cic. N. D. 3, 29, 72: homines, Gell. 18, 4, 10: deliciae illepidae atque inelegantes, Cat. 6, 2: votum (with invenustum), id. 36, 17: verba durae et illepidae novitatis, Gell. 11, 7, 1.—Adv.: illĕpĭdē (inl-), impolitely, rudely, inelegantly: qui istoc pacto tam lepidam inlepide appelles, Plaut. Bacch. 5, 2, 50; Hor. Ep. 2, 1, 77; Plin. 8, 51, 77, § 207; Gell. 18, 13, 5.

In the wild

inlepide Aulus Gellius, Noctes Atticae 11.16.5
inlepidum Catullus, Carmina lyrics.10.4
illepidum Pliny the Younger, Letters 3.9.3
inlepidae Aulus Gellius, Noctes Atticae 11.7.1
inlepide Aulus Gellius, Noctes Atticae 16.12.a
inlepidum Catullus, Carmina lyrics.36.17

6 of 20 attestations shown.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Latin text and lemmatization derived from the Perseus Digital Library (canonical-latinLit), CC BY-SA 4.0. Lewis & Short (public domain) via Perseus. This derived data is shared under the same CC BY-SA 4.0 license.