LOGOI

The corpus record — Latin

Janus

Janus · m

an old Italian deity

Generated live from the audited Latin corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Densest 12 of 52 attested works shown, by occurrences per 10,000 attested tokens.

What it meant

Jānus — Lewis & Short

Jānus, i, m.root i, ire, prop. a going, a going through, passage; cf. janua,

I an old Italian deity. He was represented with a face on the front and another on the back of his head, Ov. F. 1, 245; hence, anceps, id. M. 14, 334. The month of January, Mensis Jani, Ov. F. 2, 51, was sacred to him, as were all other beginnings. The myth makes him a king of Latium or Etruria, where he hospitably received Saturn when expelled by Jupiter from Crete, Macr. S. 1, 7, 8, 9. He had a small temple in the Forum, with two doors opposite to each other, which in time of war stood open and in time of peace were shut; the temple was thrice closed on this account: in the time of Numa, after the first Punic war, and after the battle of Actium, Ov. F. 1, 281. With reference to his temple, the deity was called Janus geminus, or Janus Quirinus, Macr. S. 1, 9; Suet. Aug. 22; for which, poet.: Janus Quirini, Hor. C. 4, 15, 9.—Joined with pater: Januspater, Gell. 5, 12, 5.—
II Transf.
A The temple of Janus: Janum ad infimum Argiletum indicem pacis bellique fecit, Liv. 1, 19; cf. Hor. Ep. 1, 20, 1.—
B An arched passageway, covered passage, arcade: janos tres faciendos locavit, Liv. 41, 27; 2, 49; Cic. N. D. 2, 27, 67; Suet. Aug. 31.—
C In partic., Jani, four arched passages in the Roman Forum, where the merchants and moneychangers had their stand: qui Puteal Janumque timet, celeresque Calendas, Ov. R. Am. 561: haec Janus summus ab imo Prodocet, Hor. Ep. 1, 1, 54: postquam omnis res mea Janum Ad medium fracta est, id. S. 2, 3, 18; Cic. Off. 2, 25, 90; id. Phil. 6, 5, 15 al.
D A year: vive, vale et totidem venturos congere Janos, quot, etc., Aus. Ep. 20, 13.

In the wild

6 of 135 attestations shown.

Where it came from

  • de Vaan, Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Brill 2008) Treated in de Vaan, Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Brill 2008) s.v. ianus (scan p. 308; entry #793). Root candidates: *janu-.
  • Ernout-Meillet, Dictionnaire etymologique de la langue latine Treated in Ernout-Meillet, Dictionnaire etymologique de la langue latine s.v. ianus (scan p. 329; entry #5196).

Downloads

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Latin text and lemmatization derived from the Perseus Digital Library (canonical-latinLit), CC BY-SA 4.0. Lewis & Short (public domain) via Perseus. This derived data is shared under the same CC BY-SA 4.0 license.