LOGOI

The corpus record — Latin

mancus

mancus

maimed, crippled (at the hand)

Generated live from the audited Latin corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Densest 12 of 16 attested works shown, by occurrences per 10,000 attested tokens.

What it meant

1. mancus — de Vaan

mancus 'maimed, crippled (at the hand)' [adj. o/a] (P1.+) Pit. *manko-lX: If cognate with rhartus 'hand', mancus must contain the athematic stem *man- 'hand'. This etymology would imply a semantic shift *man-ko- 'handy' > 'handicapped, having a defect of the hand'. Bibl.: WH II: 23, EM 382, IEW 740f. -► manus,peccd mando, -ere 'to chew, bite' [v. Ill; pf. mandi, ppp. mansurn] (Andr.+) Derivatives: mando 'glutton' … — [de Vaan, s.v. mancus, p. 375]

2. mancus — Lewis & Short

mancus, a, um, adj.Sanscr. man-āk, little; cf. Germ. mangeln,

I maimed, infirm (class.).
I Lit., in a limb or member, esp. in the hand: sciendum, scaevam non esse morbosum, praeterquam si, imbecillitate dextrae, validius sinistra utatur: sed hunc non scaevam, sed mancum esse dicimus, Dig. 21, 1, 12: mancus et membris omnibus captus ac debilis, Cic. Rab. Perd. 7, 21: ad mandata claudus, caecus, mutus, mancus, debilis, Plaut. Merc. 3, 3, 45: mancorum ac debilium dux, Liv. 7, 13; Ov. F. 3, 825: tamquam mancus et exstinctae corpus non utile dextrae, Juv. 3, 48.—
II Trop., infirm, defective, imperfect (rare but class.): virtus, Cic. Fin. 3, 9, 30: ac debilis praetura, id. Mil. 9, 25: contemplatio naturae, id. Off. 1, 43, 153: fortuna, Hor. S. 2, 7, 88.—With abl.: talibus officiis prope mancus, Hor. Ep. 2, 2, 21.—In neutr adverb.: error mancum claudicat, Prud. stef. 2, 23.

In the wild

6 of 17 attestations shown.

Where it came from

  • de Vaan, Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Brill 2008) Treated in de Vaan, Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Brill 2008) s.v. mancus (scan p. 375; entry #991). Root candidates: *man-.
  • Ernout-Meillet, Dictionnaire etymologique de la langue latine Treated in Ernout-Meillet, Dictionnaire etymologique de la langue latine s.v. mancus (scan p. 406; entry #6465).

Downloads

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Latin text and lemmatization derived from the Perseus Digital Library (canonical-latinLit), CC BY-SA 4.0. Lewis & Short (public domain) via Perseus. This derived data is shared under the same CC BY-SA 4.0 license.