The corpus record — Latin

transfreto

transfreto · v. n

Generated live from the audited Latin corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

De Paenitentia 1 · 2.45/10k
Divus Julius 1 · 1.03/10k
Noctes Atticae 2 · 0.18/10k
Adversus Marcionem 1 · 0.12/10k
Res Gestae 1 · 0.08/10k

What it meant

trans-frĕto — Lewis & Short

trans-frĕto, āvi, ātum, 1, v. n. and

I a. [fretum], to cross a strait, pass over the sea (post-Aug.).

I Lit.

(a) Neutr.: quam primum transfretaturi (Brundisium), Suet. Caes. 34; cf. Gell. 10, 26, 1; Amm. 22, 6, 4; Vulg. Luc. 8, 22.—

(b) Act.: transfretabantur in dies noctesque navibus ratibusque, were ferried over, put across, Amm. 31, 4, 5.— *

II Trop.: vitae conversationem sine gubernaculo rationis transfretantes, i. e. passing through, Tert. Poen. 1.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Latin text and lemmatization derived from the Perseus Digital Library (canonical-latinLit), CC BY-SA 4.0. Lewis & Short (public domain) via Perseus. This derived data is shared under the same CC BY-SA 4.0 license.