LOGOI
Word Study

spiritus — Concordance

Concordance for spiritus across indexed Latin works, with sources and receipts.

Stable lemma · Latin

spiritus

spiritus

Term ID
term:lat:spiritus
Scope
All indexed Latin works

Add this word to a research trail → The trail lives in its link; no account or cookie is needed.

Exact attestations · KWIC evidence

Concordance

2,002 reported occurrences · page 1 of 81

Filters and sorting below act only on this returned page; the reported total is unchanged.

25 of 25 rows visible within this returned page.

Select two to four exact returned occurrences.

KWIC preserves separate left context, exact attested form, right context, passage pointer, and evidence state. Missing context remains typed rather than reconstructed.
Returned Left context Exact form Right context Citation Work Evidence Compare
1 withheld spiritus passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 14.2.1 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:c3a00e44b67cce2e8f72331ab1 · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:0168c20e8ad08c07a430435fc05b
Passage row
passage:lat:98518eaa30bfcbf11b374b1e
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:14.2.1
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
2 withheld spiritu passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 14.6.25 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:27f59b9b8a5027a6421dc3ac95 · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:1433513eb9507882bd3cbd783a7f
Passage row
passage:lat:e18c5a28410c7097eb5675e7
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:14.6.25
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
3 withheld spiritum passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 14.7.18 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:bb82b679f94266873f06b9d16c · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:2c3ef85b8be6f525b32be63d1702
Passage row
passage:lat:fe1a90086fceebdee9c52c9c
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:14.7.18
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
4 withheld spiritum passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 15.3.1 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:0e15e992b082a2fda7b235d534 · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:d33a645f7da945b530897e1d688c
Passage row
passage:lat:0237d2de03df37a7d297aea1
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:15.3.1
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
5 withheld spiritu passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 15.8.5 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:205cf80dc800ab4fcd44e8498b · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:d742aed21ea9f8ad4cd8109cce1c
Passage row
passage:lat:83d0892017d187be0bc92162
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:15.8.5
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
6 withheld spiritum passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 16.1.4 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:ee3bae355879f942e9e57d657e · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:4528d8663e24c506327a6b6eb802
Passage row
passage:lat:dde189965fb5e97279ec9122
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:16.1.4
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
7 withheld spiritum passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 16.10.3 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:f7a7af9861f695578094bc9f05 · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:ccae7aae72c309da1551e57fa6e9
Passage row
passage:lat:e506d2fe50c303ad4f18d15a
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:16.10.3
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
8 withheld spiritu passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 16.12.49 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:7a6bc20e3cc91bf5745af8b1eb · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:68d809cdc6a991a9321a9d9deef9
Passage row
passage:lat:ec7b1c8f29930eb0606d6e1b
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:16.12.49
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
9 withheld spiritu passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 16.12.53 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:c321765c3dde8ef303cb5134fa · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:21fb94f87583c260bfa2b739571c
Passage row
passage:lat:d9f4c3439380f7b729faa7da
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:16.12.53
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
10 withheld spiritu passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 17.5.14 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:26a4a34d7edec72f6207e97a9a · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:b597fba81743b5db6749adb22a47
Passage row
passage:lat:466628f86f4398fe9a8d725d
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:17.5.14
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
11 withheld spiritu passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 17.7.12 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:9d375d64aee4a766703f7466af · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:436873931408aed3a9458532cebb
Passage row
passage:lat:d6bf256e02f836d26e1ac0aa
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:17.7.12
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
12 withheld spiritus passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 19.2.15 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:2316573274e1766f4b138df4a3 · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:c9a02c89f2c7f81d84dd0d724965
Passage row
passage:lat:04f0f19d994e0b46239b7b46
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:19.2.15
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
13 withheld spiritu passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 19.4.8 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:78ca4f54a2568ec5b144baa36e · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:abcc6c55059820f4f2c52c0202f0
Passage row
passage:lat:b9fdb7b1b29b2bd161dbb9e9
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:19.4.8
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
14 withheld spiritum passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 19.6.7 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:0052df7f7533af2d3f09f6b230 · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:64b8921dffb884becc81ae454e82
Passage row
passage:lat:814e8044d43bc035d6ebf31f
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:19.6.7
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
15 withheld spiritus passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 20.3.12 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:e3e32de53c6394f91cf43329e3 · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:c18b2e35863c991914e7d09fcdc1
Passage row
passage:lat:be421624ee9cf32ee62676fa
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:20.3.12
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
16 withheld spiritus passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 20.11.28 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:0408075d59fdb1ebf7ae5029f8 · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:5af6de9c0c115840314624bf6a96
Passage row
passage:lat:a02244e71fb91806338a1d3a
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:20.11.28
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
17 withheld spiritus passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 21.1.8 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:dc315e9216258e468328926937 · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:5cb25a3cf2e5100422afcf7bc06a
Passage row
passage:lat:9b46d0d141753a3c2beb4cd7
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:21.1.8
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
18 withheld spiritum passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 21.6.3 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:15d1498b8332dd546ce23843c6 · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:32df601af902026cd64c79c13311
Passage row
passage:lat:af4047613b554800299edd87
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:21.6.3
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
19 withheld spiritus passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 21.13.13.p1 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:aab3d47611f31b1520f297d6f5 · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:b2ab25296566b197a90d28aa0eeb
Passage row
passage:lat:83223865d0f8409926f681a9
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:21.13.13.p1
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
20 withheld spiritus passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 22.12.5 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:d9b03049c141254e6b572df049 · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:89b277f3cd37f54a093392d5d588
Passage row
passage:lat:bcb403b8f9f550d1a0ad032f
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:22.12.5
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
21 withheld spiritu passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 22.15.7 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:5fe054b780c29927c8832195ec · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:87a6ee989bc82605d4fba41af4bb
Passage row
passage:lat:1bcc91581fd4101612d94fa3
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:22.15.7
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
22 withheld spiritu passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 22.16.14 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:e020505205feb2be579c9e7e2c · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:9641365618fe31cca9db585e0b8a
Passage row
passage:lat:726a915dfa98be2a7b7ef1b1
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:22.16.14
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
23 withheld spiritus passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 23.5.14 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:075b72040e24eeb4b6a2efc031 · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:7ca8bd99b9617cdc2fb5d92c67c8
Passage row
passage:lat:22b6032f752db2a6ed54b3ba
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:23.5.14
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
24 withheld spiritus passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 23.6.18 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:3be8214a4539f5fbb7609f41c8 · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:0432e96f55ead625cb3242cc55f1
Passage row
passage:lat:268250962f20dd4593286488
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:23.6.18
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
25 withheld spiritu passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 24.1.1 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:f7cadc2a5a100e22cf1aa4beda · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:5526a1d81e8be6ac575c5b1147d3
Passage row
passage:lat:6f887ef519e70dbf64cc4f73
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:24.1.1
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2

Result receipt: not issued. Morphology IDs are pointers, not contextual disambiguations. KWIC text cannot be pinned or exported from this page.

Source-by-source word evidence

Lexical authorities

1 lexicon records · 0 etymology pointers

Returned authorities remain separate and in source order. Logoi does not merge them into one definition, rank them, or infer agreement.

Dictionary and historical-lexicon records

Lexicon shelf

1 returned
  1. 1 spīrĭtus
    Lewis & Short, A Latin Dictionary (Clarendon Press, 1879)
    Entry ID
    lex:lewis-short:n45053
    Normalized headword
    spiritus
    Entry locator
    spiritus
    Display posture
    not reported
    Entry body
    withheld:source-display-policy
    Audit
    pending_source_review
    Review
    source_pending

    Short gloss · not a complete definition

    a breathing

    No entry body is displayed under this record’s returned display state. Metadata and source identity remain visible.

Side-by-side source-authorized definitions

Definition comparison

0 of 1 returned entries eligible

Fewer than two returned entries carry a definition body served under explicit public-display authority, so no side-by-side comparison is available. Withheld entries above remain visible metadata and cannot be promoted. This is a rights and display state, not evidence about the word or its authorities.

Recorded authority pointers

Etymology shelf

0 returned

No etymology pointer was returned for this lemma. This reflects the holdings here, not evidence about the word’s history.

Lexicon result receipt
Not materialized · no_materialized_lexicon_receipt
Etymology result receipt
Not materialized · no_materialized_etymology_receipt

Root tokens remain claims recorded by their named authority. This collation asserts no consensus, correctness, completeness, chronology, cognacy, derivation, or semantic equivalence, and creates no composite receipt.

Deep etymology

Authority pointers

no pointers returned

Drawn from the result above, this dossier separates the current form, the authority records, and the returned pointers; it constructs no word history.

The etymology lookup completed and returned no authority pointers for this lemma. This is not evidence that the word has no history or that no authority treats it.

Etymology receipt
unavailable etymology_lookup no_materialized_etymology_receipt
Pointer-foundation limitations
  • This pointer_foundation is an in-memory projection of the already-returned Word Study etymology channel; it performs no query, provider call, database read, or model completion.
  • The current form is the resolved lexical object, not a historical stage. No ancestor, cognate, borrowing, derivation, sound change, semantic stage, chronology, or complete history is admitted.
  • Returned claim statements and root candidates remain separately attributed authority pointers. Root tokens are not promoted into forms or relationships.
  • Differing authority rows are not treated as agreement or disagreement because the returned pointer payload carries no reviewed comparison state.
  • The etymology receipt state and source identities are preserved exactly; this projection creates no receipt, source, persistence, export, or consensus authority.