LOGOI
Word Study

mens — Concordance

Concordance for mens across indexed Latin works, with sources and receipts.

Open word record

Stable lemma · Latin

mens

mens

Term ID
term:lat:mens
Scope
All indexed Latin works

Add this word to a research trail → The trail lives in its link; no account or cookie is needed.

Exact attestations · KWIC evidence

Concordance

3,207 reported occurrences · page 1 of 129

Filters and sorting below act only on this returned page; the reported total is unchanged.

25 of 25 rows visible within this returned page.

Select two to four exact returned occurrences.

KWIC preserves separate left context, exact attested form, right context, passage pointer, and evidence state. Missing context remains typed rather than reconstructed.
Returned Left context Exact form Right context Citation Work Evidence Compare
1 withheld mente passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 14.1.10 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:2cfb1798d46dcaa0c380443575 · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:11669c52d4df2ca69f30e74a8e06
Passage row
passage:lat:20be81046f633cb6df5ab21f
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:14.1.10
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
2 withheld mente passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 14.3.1 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:1ec8a6ffeab6bea1f898cd024b · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:20ebdcf919fd29c4fa4231ea9f86
Passage row
passage:lat:c9c21f96325adfdd6be90842
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:14.3.1
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
3 withheld mentibus passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 14.6.26 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:dbb3d1ddbd91588762604b9e22 · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:9a1cf06d0ecd3247e89655cc32f6
Passage row
passage:lat:b1bea9afbe7f60fe4509b5ff
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:14.6.26
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
4 withheld mentem passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 14.11.7 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:66f972f37735801cc9ffa3be17 · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:e4dd3d9962dc12523ff1e88f580c
Passage row
passage:lat:fcd5ce1f4e007c80c2f60ec6
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:14.11.7
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
5 withheld mente passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 14.11.9 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:8a1c5461eb8a95875318e70801 · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:0e44c999281dbc26837f83635d33
Passage row
passage:lat:3e32990052579cffc37a09c0
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:14.11.9
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
6 withheld mentes passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 14.11.18 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:0c9edd7ccb17e24afbdee4fa8a · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:8d741460b1540c7b6479b489c2c1
Passage row
passage:lat:5eb809168ce1bef4f123af0b
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:14.11.18
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
7 withheld mentium passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 14.11.25 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:3a3f5fcee1a95f97e0cfc8ee0c · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:17752da6a976c32bad17ab2c39e4
Passage row
passage:lat:5021df098cc9589429094470
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:14.11.25
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
8 withheld mente passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 15.3.8 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:ec92ada788ff05eb0ab2ceaec5 · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:b0331d165e8163e64e428bf0ef43
Passage row
passage:lat:0659d53ac357f4bf5fc6f73c
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:15.3.8
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
9 withheld mentibus passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 15.4.9 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:e13b1b2dae8e7b28f957197fb0 · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:a1bbdbd3070b487a380b8b51b8a8
Passage row
passage:lat:28dbb70d189dda3a63fea93a
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:15.4.9
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
10 withheld mens passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 15.5.18 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:1a324f839a81a8c7d0f6f7afe4 · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:34da477e7c46435619cc867cea1f
Passage row
passage:lat:1ed7f0f040c85fdbac196975
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:15.5.18
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
11 withheld mentis passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 15.5.30 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:32c6b3856cfc528a1203617945 · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:c1166231ff62f1aebd8213f865dc
Passage row
passage:lat:0788f1af9b6733e648d5dfb3
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:15.5.30
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
12 withheld mentis passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 15.8.9 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:83e0860137331596be8f49e373 · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:a5425b9ff13148872f73d9f5aae8
Passage row
passage:lat:54abb46257a578db3185cab5
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:15.8.9
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
13 withheld mentis passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 15.10.11 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:d58ef96ae9ecfd0a8a93e21ea3 · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:c20f088dd18aadc761a81e630866
Passage row
passage:lat:4e07de446ad6a5e5e86017ec
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:15.10.11
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
14 withheld mentium passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 16.5.5 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:eed314871028fc152904646b18 · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:08f6ff6b419ff8124e25adb448aa
Passage row
passage:lat:3a67dceaccc26563b30e98ab
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:16.5.5
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
15 withheld mentem passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 16.10.15 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:7d169a1a53953df6c3af452dfc · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:0a1764dab03a75d1386dd73bc974
Passage row
passage:lat:3eab4758779a045cda21326a
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:16.10.15
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
16 withheld mente passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 17.1.12 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:20e4342bdd8316cb2713403f0d · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:2631256908a5f5e312d9bb7103c6
Passage row
passage:lat:0773ed1400296b8689ed4a31
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:17.1.12
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
17 withheld mens passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 17.4.10 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:b4bfd561c25fc5424a6858f20e · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:c63198c50538fe0cdcf36e69fe9a
Passage row
passage:lat:8f23a25c68f11ec5f9d81647
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:17.4.10
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
18 withheld mente passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 17.8.2 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:b30500c443744e1597284322a1 · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:c4c0107c6e0b6ef71ddd60f4f938
Passage row
passage:lat:a767006a3772673ca1d2ce71
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:17.8.2
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
19 withheld mentium passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 17.13.7 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:6aaae725d82e4260c6eabd6e69 · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:aafe0e4b3bdb77484be08571858f
Passage row
passage:lat:ffdda3dd88f266d6e7f7a1ad
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:17.13.7
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
20 withheld mentibus passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 17.13.21 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:b4dc4784518766e990ccddf6a7 · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:270660afe959afbbad7122faa353
Passage row
passage:lat:90b4ab242fe3d7eb0f8c1529
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:17.13.21
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
21 withheld menti passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 17.13.32 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:a1d573efcbb143660bc7eae16c · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:7adc32cea9d31a78ff5a326bacfd
Passage row
passage:lat:f245d7da66ebf6d75a42bc2d
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:17.13.32
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
22 withheld mentis passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 18.2.12 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:e335d34ee9a0e5e1ca1998551b · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:1a2529a47521311434f48faf1155
Passage row
passage:lat:21e8fc0d36d1cdbc21a6450d
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:18.2.12
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
23 withheld mentes passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 18.3.8 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:ac8d146f21e39f68de60ac5fb1 · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:b212fb83a8b71f6d53af02c4e617
Passage row
passage:lat:e3c634976e78aa36325d8f89
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:18.3.8
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
24 withheld mente passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 18.6.22 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:2b3e69f1c1a72092cb0f35ef99 · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:0be482b33375815ebc38f879b3da
Passage row
passage:lat:060e78db1d8b0cabc21ab7ee
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:18.6.22
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2
25 withheld mentes passage_public_text_not_authorized Ammianus Marcellinus, Res Gestae 19.7.6 Inspect this context work:lat:ammianus:stoa001-perseus-lat2 Context: withheld Occurrence: pending_source_review · source_pending Passage: audited Morphology pointer: morph:lat:2991541a6f85e4e59c68b76bc6 · CLTK LatinBackoffLemmatizer · pending · public features not asserted
Exact identities and sources
Occurrence
occ:lat:527c7a6005e854b846721089cc09
Passage row
passage:lat:ed1c4d30d9cf1b1dd3edabca
Stable passage
ammianus:stoa001-perseus-lat2:19.7.6
Passage sources
src:lat:perseus-ammianus-stoa001-perseus-lat2

Result receipt: not issued. Morphology IDs are pointers, not contextual disambiguations. KWIC text cannot be pinned or exported from this page.

Source-by-source word evidence

Lexical authorities

1 lexicon records · 1 etymology pointers

Returned authorities remain separate and in source order. Logoi does not merge them into one definition, rank them, or infer agreement.

Show returned authorities

2 of 2 returned records visible. This local view does not claim unshown authorities are absent from scholarship.

Dictionary and historical-lexicon records

Lexicon shelf

1 returned
  1. 1 mens
    Lewis & Short, A Latin Dictionary (Clarendon Press, 1879)
    Entry ID
    lex:lewis-short:n28694
    Normalized headword
    mens
    Entry locator
    mens
    Display posture
    not reported
    Entry body
    withheld:source-display-policy
    Audit
    pending_source_review
    Review
    source_pending

    Short gloss · not a complete definition

    the mind, disposition; the heart, soul

    No entry body is displayed under this record’s returned display state. Metadata and source identity remain visible.

Side-by-side source-authorized definitions

Definition comparison

0 of 1 returned entries eligible

Fewer than two returned entries carry a definition body served under explicit public-display authority, so no side-by-side comparison is available. Withheld entries above remain visible metadata and cannot be promoted. This is a rights and display state, not evidence about the word or its authorities.

Recorded authority pointers

Etymology shelf

1 returned
  1. 1 Ernout-Meillet, Dictionnaire etymologique de la langue latine scan p. 419; entry #6716
    Ernout & Meillet, Dictionnaire etymologique de la langue latine — Librarian pointer index v0

    Authority prose and OCR root candidates are withheld from this general lexical shelf. The source identity, locator, rights, audit, and review metadata remain inspectable; candidate values remain withheld pending exact source admission, rights review, and scholarly review.

    Author
    Alfred Ernout; Antoine Meillet
    Work
    Dictionnaire etymologique de la langue latine
    Locator scheme
    ocr_page
    License
    licensed_citation_only
    Claim audit
    pending_etymology_review
    Claim review
    source_pending
Lexicon result receipt
Not materialized · no_materialized_lexicon_receipt
Etymology result receipt
Not materialized · no_materialized_etymology_receipt

Root tokens remain claims recorded by their named authority. This collation asserts no consensus, correctness, completeness, chronology, cognacy, derivation, or semantic equivalence, and creates no composite receipt.

Deep etymology

Authority pointers

1 returned pointers

Drawn from the result above, this dossier separates the current form, the authority records, and the returned pointers; it constructs no word history.

Researcher-selected pointer set

Juxtapose authority pointers

Select two to twelve exact returned pointers. The resulting selection contains source and locator metadata only; it does not carry authority prose, root tokens, or a reviewed word history.

Returned pointers · canonical source order
  1. Source record · source:etymology:latin-ernout-meillet-dell-librarian-v0

No pointer set selected. The general Word Study record remains active.

Resolved lexical object

Forms admitted

mens mens current_lexeme
Form ID
etymology-form:lat:mens:current
Term ID
term:lat:mens
Language
lat
Normalized form
mens
Period evidence
Period not asserted by pointer foundation
Date evidence
Date not asserted by pointer foundation

Sources

This is the current resolved lexeme only. No earlier form, reconstruction, attestation passage, chronology, or relationship is admitted by the pointer foundation.

Source registry

Authorities

  1. 1 Ernout & Meillet, Dictionnaire etymologique de la langue latine — Librarian pointer index v0
    source:etymology:latin-ernout-meillet-dell-librarian-v0
    Author
    Alfred Ernout; Antoine Meillet
    Work
    Dictionnaire etymologique de la langue latine
    Locator scheme
    ocr_page
    License state
    licensed_citation_only
    Authority audit
    pending_etymology_review

Returned, attributed records

Pointers

  1. 1 Ernout-Meillet, Dictionnaire etymologique de la langue latine
    Locator
    scan p. 419; entry #6716
    Pointer audit
    pending_etymology_review
    Pointer review
    source_pending

    The authorities' own wording is withheld pending review. Each source's identity, locator, and review status are cited above.

    OCR root-candidate values are withheld pending source verification, rights review, and scholarly review. No root, reconstruction, cognate, or historical relationship is asserted here.

Claim boundary

What this dossier does not claim

Attested historical form
Unavailable · no reviewed historical form admitted
Reconstruction
Unavailable · no reconstruction admitted
Sound change
Unavailable · no reviewed change admitted
Derivation
Unavailable · no derivational relation admitted
Inheritance
Unavailable · no inheritance relation admitted
Borrowing or calque
Unavailable · no borrowing or calque admitted
Cognacy
Unavailable · no cognate relation admitted
Proposed cognacy
Unavailable · no proposed cognacy admitted
Semantic stage
Unavailable · no reviewed semantic stage admitted
Authority disagreement
Unavailable · returned rows have not been reviewed comparatively
Corpus attestation
Unavailable · pointers do not establish a passage attestation

A returned or reconstructed root token does not determine a word's meaning in a historical passage and is not a historical relationship.

Authority pointers, lexical range, translation, passage interpretation, and reviewed etymological relationships remain separate evidence classes.

No agreement or disagreement is inferred from differing returned authority rows.

Etymology receipt
unavailable etymology_lookup no_materialized_etymology_receipt
Pointer-foundation limitations
  • This pointer_foundation is an in-memory projection of the already-returned Word Study etymology channel; it performs no query, provider call, database read, or model completion.
  • The current form is the resolved lexical object, not a historical stage. No ancestor, cognate, borrowing, derivation, sound change, semantic stage, chronology, or complete history is admitted.
  • Returned claim statements and root candidates remain separately attributed authority pointers. Root tokens are not promoted into forms or relationships.
  • Differing authority rows are not treated as agreement or disagreement because the returned pointer payload carries no reviewed comparison state.
  • The etymology receipt state and source identities are preserved exactly; this projection creates no receipt, source, persistence, export, or consensus authority.