strong-blowing, stormy
strong-blowing, stormy, ἄνεμος ζαής Il. 12.157, Od. 5.368, prob. cj. in Hes. Th. 253; ὦρσεν ἔπι ζαῆν ἄνεμον Od. 12.313 (cf. Hdn.Gr. 2.154, 923); ζαοῦς Νότου AP 9.290 (Phil.).
The corpus record
ζαής
zaes
strong-blowing, stormy
Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.
Where it lives
- Theogony 1 · 1.45/10k
- Odyssey 2 · 0.23/10k
- Iliad 1 · 0.09/10k
What it meant — LSJ
In the wild
- ζαέων · zaeōn Theogony 240–262
- ζαὴς · zaēs Iliad 12.157
- ζαῆν · zaēn Odyssey 12.313
- ζαὴς · zaēs Odyssey 5.368
Where it came from
No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.