LOGOI

The corpus record — Latin

egeo

egeo

to need, want

Generated live from the audited Latin corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Densest 12 of 176 attested works shown, by occurrences per 10,000 attested tokens.

What it meant

1. egeo — de Vaan

egeo 'to need, want' [v. II] (PL+) Derivatives: egertus 'lacking, in need of (P1.+), egestas 'extreme poverty' (P1.+); — [de Vaan, s.v. egeo, p. 200]

2. ĕgĕo — Lewis & Short

ĕgĕo, ŭi, 2 (

I part. fut. egitura, Tert. adv. Marc. 4, 24), v. n. cf. Gr. a)xh/n, poor; root ax-, agx, in a)/xos, a)/gxw, etc.; Lat. angustus, angina, to be needy (for syn. cf.: indigeo, careo, vaco).
I Prop.
a Absol. (so usually in Plaut. and Ter.), to be needy, to be in want, to be poor: me in divitiis esse agrumque habere, egere illam autem, Plaut. Trin. 3, 2, 57; cf. id. Most. 1, 3, 73; id. Truc. 2, 1, 12; 4, 2, 32; id. Trin. 2, 2, 49; id. Capt. 3, 4, 49; Ter. Heaut. 5, 2, 11; Cic. Rosc. Com. 8 (opp. locupletem esse); Hor. S. 2, 2, 103 (opp. dives); id. Ep. 1, 2, 56; 2, 1, 228 et saep.—Pass. impers.: amatur atque egetur acriter, Plaut. Ps. 1, 3, 39.—
b To need, want, lack, to be in need of, with the thing needed.
(a) In the abl.: earum rerum, quibus egeremus, invectio, Cic. Off. 2, 3 fin.; cf. id. Rep. 2, 5; id. Fam. 10, 16, 2: omnibus necessariis rebus, Caes. B. C. 3, 32, 4: copiis, Cic. Off. 1, 16 fin.: oculis ad cernendum, id. N. D. 2, 57, 143: bibliothecis Graecis, id. Tusc. 2, 2, 6; cf. id. Div. 2, 2, 5: medicină, id. Lael. 3: nullo, id. ib. 9, 30: consilio, opera nostra, id. ib. 14 fin.: auxilio, id. Fam. 2, 17, 16: sapiens eget nulla re: egere enim necessitatis est, Sen. Ep. 9 med. (cf. I. a. supra).—Of inanimate subjects: opus eget exercitatione non parva, Cic. Lael. 5, 17; cf. Quint. 1, 6, 38; 1, 8, 4; 1, 10, 7 et saep.—
(b) In the gen. (in Cic. dub., v. the foll.): si pudoris egeas, Plaut. Am. 2, 2, 187: tui, admonitricis, id. Truc. 2, 6, 20; cf. id. Mil. 4, 2, 42; Hor. Ep. 1, 18, 67: auxilii, Caes. B. G. 6, 11, 4: medicinae (al. medicina; cf. the preced.), Cic. Fam. 9, 3 fin.: medici, curatoris, Hor. Ep. 1, 1, 102; cf. custodis, id. S. 1, 4, 118: aeris (opp. locuples mancipiis), id. Ep. 1, 6, 39: nullius, id. ib. 1, 17, 22: nutricis, Ov. Tr. 6, 135: alienae facundiae, Tac. A. 13, 3 al.—Of inanimate subjects: nec prosum quicquam nostrae rationis egere, Lucr. 3, 44; Quint. 5, 14, 5; 2, 16, 13; 3, 8, 63 al.
(g) In the acc.: nec quicquam eges, Plaut. Men. 1, 2, 12; cf. the foll.—
(d) Supplied by inf. pass.: clariores quam ut indicari egeant, Athenae, Mel. 2, 3, 4; cf. id. 2, 4, 1.
II Sometimes transf.
A (For the usual careo.) To be without, to be destitute of, not to have: C. Macer auctoritate semper eguit, Cic. Brut. 67, 238: donis tuis, somne, Stat. S. 5, 4, 2.—Of inanimate subjects: res proprio nomine, Lucr. 3, 134. —*
B To do without, to bear the want of: si quid est, quod utar, utor; si non est, egeo, Cato ap. Gell. 13, 23, 1.—
C Like the Gr. de/omai (cf. also the Engl. to want), to desire, wish for: tui amans abeuntis egeo, Plaut. As. 3, 3, 1: plausoris, Hor. A. P. 154: tantuli, id. S. 1, 1, 59; cf. in the abl.: pane, id. Ep. 1, 10, 11.—Hence, ĕgens, entis, P. a., needy, necessitous, in want, very poor (class.; cf.: egenus, indigens, indigus, inops, pauper, mendicus): quocirca (amici) et absentes assunt egentes abundant, Cic. Lael. 7; Plaut. Pers. 1, 1, 1; 2, 3, 4; id. Stich. 2, 2, 7; Ter. Ad. 3, 3, 30; id. Phorm. 2, 3, 10; Cic. Clu. 59, 163; id. Fl. 15, 35 et saep.; cf. opp. locuples, Caes. B. C. 3, 59, 2; Dig. 22, 5, 3; opp. abundans, Cic. Par. 6, 1, 43: delectus egentium ac perditorum, Caes. B. G. 7, 4, 2; cf. Sall. C. 31, 1; 18, 4.— Comp.: nihil rege egentius, Cic. Att. 6, 1, 4.—Sup.: egestates tot egentissimorum hominum, Cic. Att. 9, 7, 5; id. Sest. 52, 111; id. Rosc. Am. 8 fin.; opp. locuples, Liv. 1, 47.—Adv. does not occur.

In the wild

6 of 618 attestations shown.

Where it came from

  • de Vaan, Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Brill 2008) Treated in de Vaan, Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Brill 2008) s.v. egeo (scan p. 200; entry #471).

Downloads

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Latin text and lemmatization derived from the Perseus Digital Library (canonical-latinLit), CC BY-SA 4.0. Lewis & Short (public domain) via Perseus. This derived data is shared under the same CC BY-SA 4.0 license.