1. forum — de Vaan
The corpus record — Latin
forum
forum
leather strap, thong
Generated live from the audited Latin corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.
Where it lives
- Chabrias 1 · 20.45/10k
- De Optimo Genere Oratorum 3 · 18.95/10k
- Cimon 1 · 18.66/10k
- Dialogus de Oratoribus 15 · 16.13/10k
- Timotheus 1 · 15.36/10k
- Ludus Septem Sapientum 2 · 15.16/10k
- Pro P. Sestio 24 · 14.3/10k
- Cum Senatui Gratias Egit 6 · 13.86/10k
- Divus Titus 2 · 13.44/10k
- Otho 2 · 12.68/10k
- Pseudolus 13 · 11.75/10k
- Commentariolum Petitionis 5 · 11.52/10k
Densest 12 of 188 attested works shown, by occurrences per 10,000 attested tokens.
What it meant
2. fŏrum — Lewis & Short
fŏrum, i, (archaic form fŏrus, i, m., to accord with locus, Lucil. ap. n.etym. dub.; perh. root Sanscr. dhar-, support; dhar-as, mountain, etc.; Lat. forma, fortis, frenum, etc.; lit., a place or space with set bounds, Corss. Ausspr. 1, 149,
Charis. p. 55 P., and ap. Non. 206, 15; Pompon. ib.),quod (lex XII. Tabularum de sepulcris) FORUM, id est, vestibulum sepulcri, BUSTUMVE USUCAPI vetat, tuetur jus sepulcrorum,Cic. Leg. 2, 24, 61.—
quae vendere vellent quo conferrent, forum appellarunt. Ubi quid generatim (i. e. secundum singula genera), additum ab eo cognomen, ut forum boarium, forum olitorium, cupedinis, etc. ... Haec omnia posteaquam contracta in unum locum quae ad victum pertinebant et aedificatus locus: appellatum macellum, etc.,Varr. L. L. 5, § 145 sq. Müll.— Esp.
here stood the columna lactaria, at which infants were exposed,Varr. L. L. 5, § 146 Müll.; Liv. 21, 63, 3; Tac. A. 2, 49; Paul. ex Fest. p. 118, 6. Here was probably the forum coqui-num also, in which professional cooks offered their services in preparing special entertainments, Plaut. Ps. 3, 2, 1.—
L. Clodius, pharmacopola circumforaneus, qui properaret, cui fora multa restarent, simul atque introductus est, rem confecit,Cic. Clu. 14, 40:
oppidum Numidarum, nomine Vaga, forum rerum venalium totius regni maxime celebratum,Sall. J. 47, 1.—Prov.: Scisti uti foro, you knew how to make your market, i. e. how to act for your advantage, Ter. Phorm. 1, 2, 29; v. Don. ad loc.—
statua ejus (Anicii) Praeneste in foro statuta,Liv. 23, 19, 18; hence also, transf., to denote affairs of state, administration of justice, or banking business. In Rome esp. the forum Romanum, Plin. 3, 5, 9, § 66; Tac. A. 12, 24; called also forum magnum, vetus, or, oftener, absol., forum, Liv. 1, 12, 8; 9, 40, 16; Cic. Att. 4, 16, 14 et saep.; a low, open artificial level, about six hundred and thirty Parisian feet long, and rather more than a hundred wide, between the Capitoline and Palatine hills, surrounded by porticos (basilicae) and the shops of money-changers (argentariae), in later times surrounded with fine buildings, and adorned with numberless statues (cf. on it Becker's Antiq. 1, p. 281 sq., and Dict. of Antiq. p. 451):
in foro infumo boni homines atque dites ambulant,Plaut. Curc. 4, 1, 14:
in foro turbaque,Cic. Rep. 1, 17:
arripere verba de foro,to pick them up in the street, id. Fin. 3, 2, 4:
in vulgus et in foro dicere,id. Rep. 3, 30 (Fragm. ap. Non. 262, 24):
cum Decimus quidam Verginius virginem filiam in foro sua manu interemisset,id. Rep. 2, 37:
in forum descendere,id. ib. 6, 2 (Fragm. ap. Non. 501, 28):
foro nimium distare Carinas,Hor. Ep. 1, 7, 48:
fallacem Circum vespertinumque pererro Saepe forum,id. S. 1, 6, 114:
forumque litibus orbum,id. C. 4, 2, 44:
Hostes in foro ac locis patentioribus cuneatim constiterunt,Caes. B. G. 7, 28, 1:
gladiatores ad forum producti,id. B. C. 1, 14, 4:
ut primum forum attigerim,i. e. engaged in public affairs, Cic. Fam. 5, 8, 3:
studia fori,Tac. Agr. 39: forum putealque Libonis Mandabo siccis, adimam cantare severis, i. e. the grave affairs of state, Hor. Ep. 1, 19, 8.—Of administering justice in the forum: NI PAGVNT, IN COMITIO AVT IN FORO ANTE MERIDIEM CAVSAM CONICITO, Fragm. XII. Tab. ap. Auct. Her. 2, 13, 20:
ut pacem cum bello, leges cum vi, forum et juris dictionem cum ferro et armis conferatis,Cic. Verr. 2, 4, 54 fin.:
quod (tempus) in judiciis ac foro datur,Quint. 10, 7, 20:
nec ferrea jura Insanumque forum aut populi tabularia vidit,Verg. G. 2, 502:
forum agere,to hold a court, hold an assize, Cic. Att. 5, 16, 4; cf. id. Fam. 3, 6, 4:
lenta fori pugnamus harena,Juv. 16, 47; cf. vv. sqq.—Poet. transf.:
indicitque forum et patribus dat jura vocatis,Verg. A. 5, 758:
civitates, quae in id forum convenerant,to that court - district, Cic. Verr. 2, 2, 15, § 38:
extra suum forum vadimonium promittere,beyond his district, id. ib. 2, 3, 15, §
38.—Prov.: egomet video rem vorti in meo foro,is pending in my own court, affects me nearly, Plaut. Most. 5, 1, 10:
in alieno foro litigare,i. e. not to know what to do, which way to turn, Mart. 12 praef.—Of the transaction of business in the forum:
haec fides atque haec ratio pecuniarum, quae Romae, quae in foro versatur,Cic. de Imp. Pomp. 7, 19:
quousque negotiabere? annos jam triginta in foro versaris,id. Fl. 29, 70:
sublata erat de foro fides,id. Agr. 2, 3 fin.:
nisi, etc. ... nos hunc Postumum jam pridem in foro non haberemus,i. e. he would have been a bankrupt long ago, id. Rab. Post. 15, 41: cedere foro, to quit the market, i. e. to become bankrupt, Sen. Ben. 4, 39; Dig. 16, 3, 7, § 2; Juv. 11, 50; cf. Plaut. Ep. 1, 2, 16. Justice was administered in Rome not only in the forum Romanum, but also, in the times of the emperors, in the forum (Julii) Caesaris (erected by Julius Caesar, Suet. Caes. 26; Plin. 36, 15, 24, § 103; 16, 44, 86, § 236) and in the forum Augusti (erected by the Emperor Augustus, Suet. Aug. 29, and adorned with a fine ivory statue of Apollo, Plin. 7, 53, 54, § 183; Ov. F. 5, 552; id. Tr. 3, 1, 27);
called simply forum,Juv. 1, 128 (where Apollo is called juris peritus, in allusion to the judicial proceedings held here); hence, circumscriptiones, furta, fraudes, quibus trina non sufficiunt fora, Sen. de Ira, 2, 9, 1; so,
quae (verba) trino juvenis foro tonabas,Stat. S. 4, 9, 15; and:
erit in triplici par mihi nemo foro,Mart. 3, 38, 4:
vacuo clausoque sonant fora sola theatro,Juv. 6, 68.—
ager,Plin. 3, 16, 20, § 120.—
colonia,i. e. Forum Julii, Tac. H. 2, 14; 3, 43.—In plur.: Forojulien-ses, inhabitants of Forum Julii, Forojulians, Tac. Agr. 4.—
Where it came from
- Treated in de Vaan, Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Brill 2008) s.v. forum (scan p. 363; entry #939).
- Treated in Ernout-Meillet, Dictionnaire etymologique de la langue latine s.v. forum (scan p. 274; entry #4286).
Downloads
Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)
CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable
Latin text and lemmatization derived from the Perseus Digital Library (canonical-latinLit), CC BY-SA 4.0. Lewis & Short (public domain) via Perseus. This derived data is shared under the same CC BY-SA 4.0 license.