The corpus record — Latin

nequaquam

nequaquam · adv

in nowise, by no means, not at all

Generated live from the audited Latin corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Otho 1 · 6.34/10k
Ab urbe condita, books 21-25 - 24 7 · 4.95/10k
Ab urbe condita, books 26-30 - 29 5 · 4.07/10k
Commemoratio professorum Burdigalensium 1 · 3.81/10k
Ab urbe condita libri, erklürt von M. Weissenborn, book 45 5 · 3.8/10k
Galba 1 · 3.63/10k
De Bello Hispaniensi 2 · 3.3/10k
Divus Vespasianus 1 · 3.13/10k
Mosella 1 · 3.08/10k
Pro Q. Ligario 1 · 3.05/10k
Ab Urbe Condita, books 26-27 - 26 5 · 2.96/10k
Florida 2 · 2.54/10k

Densest 12 of 84 attested works shown, by occurrences per 10,000 attested tokens.

What it meant

nēquāquam — Lewis & Short

nēquāquam, adv.nec-quaquam,

I in nowise, by no means, not at all (class.): nequaquam argenti ratio conparet tamen, Plaut. Trin. 2, 4, 16: nequaquam istuc istac ibit, Enn. ap. Cic. N. D. 3, 25 fin. (Trag. v. 304 Vahl.): ut nequaquam fuerit illius commodi magnitudo cum eo incommodo comparanda, Cic. Inv. 2, 8, 26; Cic. Verr. 1, 12, 35: vir sibi nequaquam par, id. Lael. 19, 69: nequaquam omnes, id. Clu. 64, 180: hunc ad egrediendum nequaquam idoneum arbitratus locum, Caes. B. G. 4, 23: cetera nequaquam simili ratione modoque Aestimat, Hor. Ep. 2, 1, 20: nequaquam satis in re unā consumere curam, id. S. 2, 4, 48; Liv. 7, 37, 16.

In the wild

nequaquam Aulus Gellius, Noctes Atticae 18.1.5
nequaquam Livy, Ab urbe condita 2.30.44.6
nequaquam Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum 5.6.p1
nequaquam Livy, Ab urbe condita 2.27.1.3
nequaquam Livy, Ab urbe condita, books 6-10 - 7 p37
nequaquam Livy, Ab urbe condita 2.25.39.9

6 of 301 attestations shown.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Latin text and lemmatization derived from the Perseus Digital Library (canonical-latinLit), CC BY-SA 4.0. Lewis & Short (public domain) via Perseus. This derived data is shared under the same CC BY-SA 4.0 license.