The corpus record — Latin

quotiens

quotiens · adv

how often

Generated live from the audited Latin corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Fragments 1 · 151.52/10k
De Est et Non, Appendix Vergiliana 2 · 117.65/10k
De Herediolo 1 · 44.84/10k
Ad Martyras 3 · 20.16/10k
Praefatiunculae 1 · 18.25/10k
Fescinnina de nuptiis Honorii Augusti 1 · 18.25/10k
Antoninus Geta 2 · 16.26/10k
de consulatu Stilichonis 8 · 10.55/10k
Pro Archia Poeta 3 · 9.62/10k
Panegyricus dictus Manlio Theodoro consuli 2 · 9.3/10k
Divus Augustus 12 · 8.95/10k
Domitianus 3 · 8.72/10k

Densest 12 of 186 attested works shown, by occurrences per 10,000 attested tokens.

What it meant

quŏtĭens — Lewis & Short

quŏtĭens or quŏtĭes, adv.quot,

I how often, how many times, as often as (class.): o quotiens et quae nobis Galatea locuta est! Verg. E. 3, 72: quotiens et quot nominibus a Syracusanis statuas auferes? Cic. Verr. 2, 2, 59, § 145; id. de Or. 2, 30, 130: illud soleo mirari, non me totiens accipere tuas litteras, quotiens a Quinto mihi fratre afferuntur, id. Fam. 7, 7, 1; Verg. A. 12, 483; Hor. C. 1, 5, 5; 4, 9, 40; Tac. A. 14, 20.

In the wild

quotiens Seneca, Hercules Oetaeus 1
quotiens Seneca the Elder, Controversiae 10.2.13
quotiens Livy, Ab urbe condita 3bis.39.16.8
quotiens Prudentius, Apotheosis 3.191
quoties Apuleius, Florida 18.p3
quotiens Prudentius, Peristephanon Liber 4.81

6 of 880 attestations shown.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission.

Latin text and lemmatization derived from the Perseus Digital Library (canonical-latinLit), CC BY-SA 4.0. Lewis & Short (public domain) via Perseus. This derived data is shared under the same CC BY-SA 4.0 license.