LOGOI

The corpus record — Latin

vitis

vitis

grape-vine

Generated live from the audited Latin corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Densest 12 of 46 attested works shown, by occurrences per 10,000 attested tokens.

What it meant

1. vitis — de Vaan

vitis 'grape-vine' [f. i] (Enn.+) Derivatives: vitilis 'made of wickerwork' (Cato+), viteus 'of a vine' (Varro+), vitigineus Of a vine or its wood' (Cato+), vitidrium 'nursery for vines' (Cato+), Pit. *witi-, PIE *uhii-ti-. IE cognates: see s.v. vied. vitium Derivative in *-//- from the root *uh r i- 'to weave, wrap', hence 'weaving'. Compare the PIE etymology of vinum. BibL: WH II: 804, EM 741, DEW 1123-22, … — [de Vaan, s.v. vitis, p. 697]

2. vītis — Lewis & Short

vītis, is, f.root in Sanscr. vjā, to cover; cf. Goth. vindan; Germ. winden, to bind; Lat. vieo; cf.: vitta, vitex,

I a vine, grapevine.
I Lit., Plin. 14, 1, 2, § 9; Cic. Sen. 15, 52 sq.; Col. 3, 1 sq.; Cic. N. D. 2, 47, 120; Verg. E. 1, 74; 5, 32; id. G. 1, 2; Hor. Ep. 1, 16, 3; Ov. M. 8, 676.—
II Transf.
A A vine-branch, Cato, R. R. 41; Varr. R. R. 1, 31, 3; 1, 8, 2; Ov. M. 6, 592 al.
2 A centurion's staff, made of a vine-branch, Plin. 14, 1, 3, § 19; Liv. Epit. 57; Tac. A. 1, 23; Ov. A. A. 3, 527; Luc. 6, 146; Juv. 8, 247.— Hence,
b By a second transf., the office of a centurion, centurionship, Juv 14, 193; Sil. 12, 395; 12, 465; 6, 43; Spart. Hadr. 10 med.
B For vinea, a military penthouse, mantlet, Lucil. ap. Fest. s. v. sub, p. 311 Müll. —
C A vine in gen., of the pumpkin, cucumber, Pall. 4, 9, 9; 4, 10, 15; Mart. 8, 51, 12.—
D Vitis nigra, black bryony, Plin. 23, 1, 17, § 27.—
E Vitis alba, the plant called also ampeloleuce, Plin. 23, 1, 16, § 21; Col. 10, 347.

3. vitis — Walde–Hofmann

vitis, -is f. , Weinrebe, Weinranke* (seit Enn. und Cato, rom., ebenso Deminutiv eitieula, -Ecula seit Cic, [fJacobsohn KZ. 46, 58], spät viticella, s. Sofer Isid. 162; vgl. viteus, -a, -um seit Varro, Verg., rom. vitilis seit Cato, vitineus, -a, -um Flor., vitigineus seit Cato, vitiariunm, -in. „Weingarten“ Cato, Varro, Colum.) ; Komp. (größtenteils dicht.): viticola, -ae m. seit Sil.; eiticarpifer seit Varro, … — [Walde–Hofmann, s.v. vitis, p. 1712]

In the wild

6 of 194 attestations shown.

Where it came from

  • de Vaan, Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Brill 2008) Treated in de Vaan, Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Brill 2008) s.v. vitis (scan pp. 697-698; entry #2004). Root candidates: *witi-.
  • Walde-Hofmann, Lateinisches etymologisches Worterbuch Treated in Walde-Hofmann, Lateinisches etymologisches Worterbuch s.v. vitis (scan p. 1712; entry #3281).

Downloads

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Latin text and lemmatization derived from the Perseus Digital Library (canonical-latinLit), CC BY-SA 4.0. Lewis & Short (public domain) via Perseus. This derived data is shared under the same CC BY-SA 4.0 license.