LOGOI

The corpus record

ὀχ-εύω

ocheuo

cover, copulate, mount, cover

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

  • Enchiridion 1 · 2.02/10k
  • Euthydemus 1 · 0.8/10k
  • Meditations 1 · 0.34/10k
  • Republic 2 · 0.23/10k
  • Discourses 1 · 0.13/10k
  • Histories 1 · 0.05/10k

What it meant — LSJ

cover, copulate

cover, τὸ μὲν θῆλυ τίκτειν, τὸ δὲ ἄρρεν ὀχεύειν Pl. R. 454d, cf. Hdt. 3.85:—the Act. being used of the male, the Pass. of the female, ὀχεύει καὶ ὀχεύεται Arist. HA 575a22; so ὠχευμένην Id. GA 748a33:—Med., of both sexes, copulate, Hdt. 2.64 (of birds), cf. Thphr. Sign. 25, al.

II mount, cover

c. acc., mount, cover, τὴν κύνα Pl. Euthd. 298e, etc.

2 put the horse to

of the groom, put the horse to the mare, Arist. GA 748a19.—It seems to have been the generic word for all animals, v. Ath. 8.353e; but was not prop. used of mankind, though in Pl. R. 586a it is used of men like beasts, cf. Ph. 2.307, M.Ant. 10.19.

In the wild

6 of 7 attestations shown. Ask for more.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Ask the librarian

Ask about ὀχ-εύω →