The corpus record — Latin

evangelizo

evangelizo · v. a

to preach

Generated live from the audited Latin corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

De Carne Christi 3 · 3.16/10k
De Exhortatione Castitatis Liber 1 · 2.56/10k
Adversus Marcionem 20 · 2.41/10k
De Praescriptionibus Hereticorum 2 · 2.41/10k

What it meant

ēvangĕlīzo — Lewis & Short

ēvangĕlīzo (eua-), āvi, ātum, 1, v. a. and n., = eu)aggeli/zw (eccl. Lat.).

I Act., to preach, declare, proclaim, always with the accessory notion of bringing good tidings, proclaiming the Gospel: vobis gaudium magnum, Vulg. Luc. 2, 10: Christum Iesum, id. Act. 5, 42.—Pass., Vulg. Luc. 16, 16; id. Gal. 1, 11.—

B To evangelize, to win to the Gospel by preaching, to preach to: Sion, Vulg. Isa. 40, 9.—Pass.: pauperes evangelizantur, Vulg. Matt. 11, 5 al.—

II Neutr., to preach, proclaim the Gospel, Vulg. Psa. 67, 12; id. Rom. 1, 15 et saep.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Latin text and lemmatization derived from the Perseus Digital Library (canonical-latinLit), CC BY-SA 4.0. Lewis & Short (public domain) via Perseus. This derived data is shared under the same CC BY-SA 4.0 license.