The corpus record — Latin

accola

a dweller by

Generated live from the audited Latin corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Pescennius Niger 1 · 4.39/10k
Mosella 1 · 3.08/10k
Panegyricus de quarto consulatu Honorii Augusti 1 · 2.52/10k
Hamartigenia 1 · 1.56/10k
Aulularia 1 · 1.45/10k
Ab urbe condita, books 21-25 - 21 2 · 1.29/10k
Ab Urbe Condita, books 1-2 - 1 2 · 1.15/10k
Epistularum 1 · 1.1/10k
Punica 7 · 0.92/10k
Rudens 1 · 0.84/10k
Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 31-32 - 31 1 · 0.79/10k
Ab urbe condita libri, erklürt von M. Weissenborn, book 45 1 · 0.76/10k

Densest 12 of 26 attested works shown, by occurrences per 10,000 attested tokens.

What it meant

accŏla — Lewis & Short

accŏla, ae,

I c. [accolo], a dweller by or near a place, a neighbor (incola, one who dwells in a place): optati cives, populares, incolae, accolae, advenae, Plaut. Aul. 3, 1, 1: pastor accola ejus loci, Liv. 1, 7, 5; 37, 53; Tac. A. 2, 68; Verg. A. 7, 729 al.: accolae Cereris, i. e. dwellers at her temple, Cic. Verr. 2, 4, 50, § 111.—In Tacitus, adj., of the tributary streams of the Tiber: Tiberim accolis fluviis orbatum, the neighboring rivers, A. 1, 79. (The Vulg. uses this word in the sense of incola: accola in terra, Psa. 104, 23; Act. 7, 6: terrae, Lev. 18, 27.)

In the wild

accolae Pliny the Elder, Naturalis Historia 6.27.p2
accolae Tacitus, Annales 2.p6
accolae Pliny the Elder, Naturalis Historia 4.12.p8
accolae Apuleius, Metamorphoses 5.17
accola Vergil, Aeneid 7.729
accolae Cicero, In C. Verrem 2.4.111

6 of 59 attestations shown.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission.

Latin text and lemmatization derived from the Perseus Digital Library (canonical-latinLit), CC BY-SA 4.0. Lewis & Short (public domain) via Perseus. This derived data is shared under the same CC BY-SA 4.0 license.