1. impietas — de Vaan
The corpus record — Latin
impietas
impietas
failure in respect
Generated live from the audited Latin corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.
Where it lives
- Culex, Appendix Vergiliana 1 · 3.83/10k
- De Spectaculis 2 · 3.14/10k
- De Pallio 1 · 2.92/10k
- Adversus Judaeos Liber 3 · 2.67/10k
- Pro Rege Deiotaro 1 · 2.56/10k
- De Corona 1 · 2.06/10k
- Ad Nationes 3 · 2.01/10k
- Octavia 1 · 1.91/10k
- De Consolatione ad Polybium 1 · 1.76/10k
- Octavius 2 · 1.72/10k
- Hercules 1 · 1.31/10k
- De Scorpiace 1 · 1.26/10k
Densest 12 of 33 attested works shown, by occurrences per 10,000 attested tokens.
What it meant
impietas 'failure in respect' (P1.+), piore 'to propitiate, cleanse by expiation' (PL+), — [de Vaan, s.v. impietas, p. 482]
2. impĭĕtas — Lewis & Short
impĭĕtas (inp-), ātis, f.impius,
I want of reverence or respect, irreverence, ungodliness, impiety, undutifulness, disloyalty (rare but class.):
nihil est quod tam miseros faciat quam impietas et scelus,Cic. Fin. 4, 24, 66; Ov. M. 4, 4: impietatis duces, of disloyalty, treason to one's country, Cic. Lael. 12, 42:
impietatem punire voluit (legum lator),i. e. undutifulness to parents, Quint. 7, 1, 52; Suet. Vit. Luc.; cf. Ov. M. 8, 477:
Albucilla defertur impietatis in principem,of high-treason, Tac. A. 6, 47; Plin. Pan. 33, 3.
In the wild
- impietatem Tertullian, De Spectaculis 19.1
- impietatem Tertullian, Adversus Judaeos Liber 9
- impietas Seneca, Octavia 1
- impietates Tertullian, Adversus Judaeos Liber 11
- impietatem Tertullian, Adversus Marcionem 5.13
- impietas Sidonius Apollinaris, Carmina 14.10
6 of 56 attestations shown.
Where it came from
- Treated in de Vaan, Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Brill 2008) s.v. impietas (scan p. 482; entry #1340).
Downloads
Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)
CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable
Latin text and lemmatization derived from the Perseus Digital Library (canonical-latinLit), CC BY-SA 4.0. Lewis & Short (public domain) via Perseus. This derived data is shared under the same CC BY-SA 4.0 license.