LOGOI

The corpus record — Latin

gratiosus

gratiosus · adj

full of favor

Generated live from the audited Latin corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Densest 12 of 38 attested works shown, by occurrences per 10,000 attested tokens.

What it meant

grātĭōsus — Lewis & Short

grātĭōsus, a, um, adj.gratia,

I full of favor.
I Enjoying favor, in favor, popular, regarded, beloved, agreeable, etc. (class.; a favorite expression with Cicero, and used mostly of persons): ego Plancium et ipsum gratiosum esse dico et habuisse in petitione multos cupidos sui gratiosos, etc., Cic. Planc. 19, 46: homini honesto, sed non gratiosiori quam Cn. Calidius est, Cic. Verr. 2, 4, 20, § 44: cum adversario gratiosissimo contendat, id. Quint. 1, 2: homines potentes, gratiosi, diserti, id. Cael. 9, 21; cf.: splendidi homines et aliis praetoribus gratiosi, Cic. Verr. 2, 3, 14, § 37: Pythius, qui esset ut argentarius apud omnes ordines gratiosus, id. Off. 3, 14, 58; cf. id. Planc. 18, 44; id. Att. 15, 4, 3: ut ego doceo gratiosum esse in sua tribu Plancium, id. Planc. 19, 47; cf.: sunt quidam homines in suis vicinitatibus et municipiis gratiosi, Q. Cic. Petit. Cons. 6, 24: is cum et suo splendore et nostra commendatione gratiosissimus in provincia fuit, Cic. Fam. 1, 3.—Of things: vidi et cognovi, causas apud te rogantium gratiosiores esse quam vultus, id. Lig. 11, 31: gratiosa missio, through favor, Liv. 43, 14, 9: sententia, Dig. 3, 6, 5; cf.: Berytensis colonia Augusti beneficiis gratiosa, favored, ib. 50, 15, 1: cupressus odore violenta ac ne umbra quidem gratiosa, materie rara, Plin. 16, 33, 60, § 139.—
II That shows favor, obliging, complaisant (very rare): gratiosi scribae sint in dando et cedendo loco, Cic. Brut. 84, 290.—Hence, adv.: grātĭōse, out of favor, graciously (postclass. and very rare): neque sordide neque gratiose, Dig. 26, 7, 7, § 2.—Comp.: gratiosius, Pseudo Ascon. Cic. Verr. 2, 1, 4, § 11.

In the wild

6 of 75 attestations shown.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission.

Downloads

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Latin text and lemmatization derived from the Perseus Digital Library (canonical-latinLit), CC BY-SA 4.0. Lewis & Short (public domain) via Perseus. This derived data is shared under the same CC BY-SA 4.0 license.