1. luculentus — de Vaan
The corpus record — Latin
luculentus
luculentus
excellent, splendid
Generated live from the audited Latin corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.
Where it lives
- Epidicus 2 · 3.07/10k
- Cistellaria 1 · 1.91/10k
- Rudens 2 · 1.69/10k
- Metamorphoses 7 · 1.31/10k
- Truculentus 1 · 1.22/10k
- Mercator 1 · 1.17/10k
- Epistularum 1 · 1.1/10k
- Letters to and from Quintus 2 · 1.09/10k
- Menaechmi 1 · 1.05/10k
- Mostellaria 1 · 1.04/10k
- Catilina 1 · 0.94/10k
- Heautontimorumenos 1 · 0.91/10k
Densest 12 of 29 attested works shown, by occurrences per 10,000 attested tokens.
What it meant
luculentus 'excellent, splendid' (PL+), luculentitas 'splendour5 (Caecil.+), luculentaster [m.] 'a kind of confection5 (Titin.); lumen, -inis [n.] 'light, daylight' (Naev.+), luminare [n.] 'lamp' (Cato); lucerna 'oil-lamp' (P1.+); Lucius praenomen (Sis.+); allucere 'to light; be lit' (P1.+), dilucere 'to be clear5 (Varrcrt-), dilucescere 'to dawn' (Lucr.+), dilucidus 'clear, lucid' (Ter.+), diluculum 'daybreak' … — [de Vaan, s.v. luculentus, p. 369]
2. lūcŭlentus — Lewis & Short
lūcŭlentus, a, um, adj.lux,
I full of light, bright, splendid.
I Lit.:
vestibulum et ambulacrum,Plaut. Most. 3, 2, 132:
camino luculento uti,i. e. brightly burning, having a good fire in it, Cic. Fam. 7, 10, 2.—
II Trop.
A Distinguished, excellent of its kind:
luculenta et festiva femina,Plaut. Mil. 4, 1, 2:
facinus,id. Men. 1, 2, 32:
forma,Ter. Heaut. 3, 2, 12: legio luculentissima, Planc. ap. Cic. Fam. 10, 24, 3:
verba luculentiora,Cic. Att. 12, 21, 1:
scriptor,id. ib. 7, 17, 2:
oratio,perspicuous, fine, Sall. C. 31:
plaga,great, serious, Cic. Phil. 7, 6, 17:
navigia,id. Att. 16, 4, 4.—
B Respectable, considerable, rich:
divitiae,Plaut. Rud. 5, 2, 33:
familia,id. Cist. 2, 3, 17:
magna et luculenta hereditas,id. Truc. 2, 3, 24:
condicio,id. Mil. 4, 1, 6:
lucrum homines luculentos reddidit,id. Capt. 2, 7, 76:
patrimonium,Cic. Phil. 12, 8, 19.—
C Clear, satisfactorily proved:
est luculenta res Aureliani indiciis,Cic. Att. 4, 16, 4.—
D Lucky, fortunate:
dies,Plaut. Ep. 3, 2, 5.—
E Trustworthy:
auctores,Cic. Att. 10, 14, 2:
homo,id. ib. 2, 12, 4:
scriptor,id. Brut. 26, 102: constantia, Just. Inst. prooem. 2.—Hence, adv., in two forms: lūcŭlentē and lūcŭlenter, splendidly, excellently, well.
1 Form lūcŭlentē:
eamus intro huc ad te, et hunc hodie diem luculente habeamus,in jollity, merrily, Plaut. Ep. 1, 2, 55: vendere, to advantage, id. Merc. 2, 3, 88:
luculente scripserunt,Cic. Brut. 19, 76; so id. Off. 3, 28, 102; id. Att. 14, 21, 1: calefacere aliquem, to give one a thorough warming, i. e. beating, id. Q. Fr. 3, 2, 1.—
2 Form lūcŭ-lenter:
hoc quidem sane luculenter,very well said, Cic. Off. 3, 14, 60 (al. luculente):
Graece luculenter scire,id. Fin. 2, 5, 15:
opus texere,id. Q. Fr. 3, 5, 1.
3. lüculentus — Walde–Hofmann
lüculentus, -«, -um „glänzend, stattlich, ansehnlich (der Gestalt und dem Inhalt nach)“ (seit Plaut., ebenso Adv. -& [-er vereinzelt seit Cic. nach opulenter|; lüculentitäs (vgl. opulentitäs) seit Caecil. [Ineulentäs Mart. Cap.], lüculentia seit Arnob. [nach opulentia]: von lix (Paul. Fest. 120, Vaniéek 242), gebildet wie opulentus von ops (Leumann-Stolz5 229); Gbd. also „lichtvoll“, daraus „glänzend, prächtig“ usw. … — [Walde–Hofmann, s.v. lüculentus, p. 859]
Where it came from
- Treated in de Vaan, Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Brill 2008) s.v. luculentus (scan p. 369; entry #970).
- Treated in Walde-Hofmann, Lateinisches etymologisches Worterbuch s.v. lüculentus (scan pp. 859-860; entry #1600).
Downloads
Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)
CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable
Latin text and lemmatization derived from the Perseus Digital Library (canonical-latinLit), CC BY-SA 4.0. Lewis & Short (public domain) via Perseus. This derived data is shared under the same CC BY-SA 4.0 license.