The corpus record — Latin

tolerantia

tolerantia · f

a bearing

Generated live from the audited Latin corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Ad Scapulam 1 · 6.7/10k
De Scorpiace 3 · 3.77/10k
De vita Hadriani 1 · 1.95/10k
De Fuga in Persecutione 1 · 1.88/10k
Marcus Antoninus Philosophus 1 · 1.82/10k
Apologeticum 2 · 1/10k
De Pudicitia 1 · 0.74/10k
De Anima 1 · 0.42/10k
Adversus Marcionem 2 · 0.24/10k
Epistulae. Selections. 1 · 0.22/10k
Noctes Atticae 2 · 0.18/10k
Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum 1 · 0.14/10k

Densest 12 of 14 attested works shown, by occurrences per 10,000 attested tokens.

What it meant

tŏlĕrantĭa — Lewis & Short

tŏlĕrantĭa, ae, f.tolero,

I a bearing, supporting, endurance (very rare): rerum humanarum, Cic. Par. 4, 1, 27: pax vel incuriā vel tolerantiā priorum timebatur, Tac. Agr. 20; Sen. Ep. 67, 5: doloris, Quint. 2, 20, 10: malorum, id. 5, 10, 33; Vulg. 2 Cor. 1, 6.

In the wild

tolerantiam Tertullian, Adversus Marcionem 4.39
tolerantiae Tertullian, De Pudicitia 6
tolerantiae Tertullian, De Anima 40
tolerantiam Historia Augusta, Marcus Antoninus Philosophus 2
tolerantiae Tertullian, Apologeticum 50.9
tolerantiae Tertullian, De Fuga in Persecutione 2

6 of 19 attestations shown.

Where it came from

Ernout-Meillet, Dictionnaire etymologique de la langue latine Treated in Ernout-Meillet, Dictionnaire etymologique de la langue latine s.v. tolerantia (scan p. 717; entry #11925).

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Latin text and lemmatization derived from the Perseus Digital Library (canonical-latinLit), CC BY-SA 4.0. Lewis & Short (public domain) via Perseus. This derived data is shared under the same CC BY-SA 4.0 license.