The corpus record — Latin

triginta

thirty

Generated live from the audited Latin corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Thrasybulus 4 · 66.67/10k
Gordiani Tres 6 · 10.8/10k
Tyranni Triginta 7 · 10.62/10k
Divus Claudius 3 · 10.11/10k
Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 35-38 - 37 16 · 9.77/10k
Ab urbe condita, books 26-30 - 29 10 · 8.14/10k
Curculio 5 · 8.11/10k
Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 33-34 - 33 9 · 7.8/10k
Agesilaus 1 · 7.2/10k
Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 43-44 - 43 4 · 6.97/10k
Alexander Severus 7 · 6.55/10k
Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 35-38 - 36 7 · 6.15/10k

Densest 12 of 117 attested works shown, by occurrences per 10,000 attested tokens.

What it meant

trīginta — Lewis & Short

trīginta (freq. written

XXX ), num. adj. indecl. [tria/konta], thirty: minae, Plaut. Curc. 2, 3, 65: Romulus cum septem et triginta regnavisset annos, Cic. Rep. 2, 10, 18; Liv. 1, 21, 6: triginta magnos orbīs explebit, Verg. A. 1, 269: conjectus in carcerem triginta jussu tyrannorum, of the thirty tyrants (in Athens), Cic. Tusc. 1, 40, 96; cf. id. Leg. 1, 15, 42; id. Rep. 3, 32, 44; 1, 28, 44 Mos. N. cr.

In the wild

triginta Cicero, Philippicae 6.12
triginta Livy, Ab urbe condita 3.34.26.11
triginta Cornelius Nepos, Atticus 21
triginta Historia Augusta, Carus et Carinus et Numerianus 1
triginta Livy, Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 33-34 - 33 p33
triginta Livy, Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 39-40 - 40 p28

6 of 618 attestations shown.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission.

Latin text and lemmatization derived from the Perseus Digital Library (canonical-latinLit), CC BY-SA 4.0. Lewis & Short (public domain) via Perseus. This derived data is shared under the same CC BY-SA 4.0 license.